Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични препарати, състоящи се от или включващи ботулотоксин, ботулотоксин хемаглутинов комплекс, бутолотоксин елементи и други деривати
Czech[cs]
Kosmetické přípravky skládající se z toxinu, komplexu botulotoxinu toxin-hemaglutinu, částí botulotoxinu a dalších derivátů nebo je obsahující
Danish[da]
Kosmetiske præparater bestående af eller indeholdende botulinumtoksin, botulinumtoksinhæmagglutinkompleks, botulinumtoksinfragmenter og andre afledninger
German[de]
Kosmetische Präparate, die aus Botulismustoxin, Botulismustoxin-Hämagglutinkomplex, Botulismustoxin-Fragmenten und andere Derivaten bestehen oder diese Mittel enthalten
Greek[el]
Καλλυντικά παρασκευάσματα που αποτελούνται από ή που περιλαμβάνουν βοτυλική τοξίνη, σύμπλεγμα βοτυλικής τοξίνης-αιμογλουτένης, τμήματα βοτυλικής τοξίνης και άλλα παράγωγα
English[en]
Cosmetic preparations comprising or including botulinum toxin, botulinum toxin-haemagglutin complex, botulinum toxin fragments and other derivatives
Spanish[es]
Preparaciones cosméticas que comprenden o incluyen toxina botulina, complejo de toxina-hemaglutina botulina, fragmentos de toxina botulina y otros derivados
Estonian[et]
Kosmeetilised preparaadid, mis koosnevad botuliintoksiinist, botuliintoksiin-hemaglutiinkompeksist, botuliintoksiini osadest ja muudest neid aineid sisaldavatest derivaatidest
Finnish[fi]
Kosmeettiset valmisteet, jotka on tehty botuliinimyrkyistä, botuliinimyrkky-hemaglutiiniyhdisteistä, botuliinimyrkyn osista tai muista johdannaisista tai sisältävät niitä
French[fr]
Produits cosmétiques comprenant ou incluant de la toxine botulique, un complexe de toxine botulique et d' hémagglutine, des fragments de toxine botulique et autres dérivés
Hungarian[hu]
Botulinum-toxinból, komplex botulinum-toxin-hemagglutinból, botulinum-toxin-töredékekből és egyéb származékokból álló, vagy ezeket tartalmazó kozmetikai készítmények
Italian[it]
Preparati cosmetici comprendenti o contenenti tossine di botulino, complessi di tossine di botulino-emaglutina, frammenti di tossine di botulino ed altri prodotti derivati
Lithuanian[lt]
Kosmetiniai preparatai, įskaitant botulino toksinus, botulino toksinų hemaglutino kompleksą, botulino toksinų fragmentus ir kitas derivatyvas arba susidedantys iš jų
Latvian[lv]
Kosmētiski preparāti, kas sastāv no botulīna toksīna, botulīna toksīna un hemaglutīna kompleksa, botulīna toksīna fragmentiem un citiem atvasinājumiem vai satur tos
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet kożmetiċi li jikkonsistu jew jinkludu tossin tal-bottilinju, kumpless tal-emaglutinina tat-tossin tal-botilinju, frak tat-tossin tal-botilinju u derivattivi oħra
Dutch[nl]
Cosmetische middelen die bestaan uit botulinetoxine, een botulinetoxine-hemagglutinecomplex, botulinetoxinefragmenten en andere derivaten, of deze bevatten
Polish[pl]
Preparaty kosmetyczne składające się z, lub obejmujące, toksynę botulinową, zespół toksyn botulinowych i hemaglutyniny, elementy toksyny botulinowej i inne pochodne
Romanian[ro]
Preparate cosmetice cu continut sau incluzand toxina botulinica, complexul toxin-haemagglutin botulinic, fragmente ale toxinei botulinice si alti derivati
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky s obsahom botulotoxínu, botulotoxínových hemoglutínových komplexov, botulotoxínových fragmentov a iných derivátov
Slovenian[sl]
Kozmetični pripravki, ki so sestavljeni iz botulinum toksina, kompleksa botulinum toksina in hemaglutina, fragmentov in drugih derivatov botulinum toksina ali jih vsebujejo
Swedish[sv]
Kosmetiska preparat innehållande botulinumtoxin, botulinumtoxinhemagglutinkomplex, botulinumtoxinfragment och andra derivat