Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den betegner sig selv som en europæisk bankkoncern inden for erhvervskundeområdet med aktiviteter i de vigtigste finans- og erhvervscentre i verden.
German[de]
Sie bezeichnet sich selbst als eine europäische Bankengruppe im Großkundengeschäft mit Aktivitäten an den wichtigsten Finanz- und Wirtschaftsplätzen der Welt.
Greek[el]
Η περιγραφή που δίνει η ίδια είναι ευρωπαϊκός όμιλος τραπεζών "χονδρικής", που ασκεί δραστηριότητες στα σημαντικότερα χρηματοπιστωτικά και οικονομικά κέντρα του κόσμου.
English[en]
It describes itself as a European banking group within the wholesale banking sector with activities in important financial and economic centres around the world.
Spanish[es]
Se autodefine como grupo bancario europeo en el sector de los grandes clientes con actividades en las principales plazas financieras y económicas del mundo.
Finnish[fi]
Se kuvaa itseään eurooppalaiseksi pankkiryhmäksi, joka palvelee suurasiakkaita ja toimii maailman rahoitusalan ja talouden tärkeimmissä keskuksissa.
French[fr]
Elle se décrit comme un groupe bancaire européen visant le secteur des grands comptes et représenté sur toutes les grandes places économiques et financières du monde.
Italian[it]
Essa si definisce un gruppo bancario europeo all'interno di un'attività globale con attività in importanti piazze finanziarie ed economiche mondiali.
Dutch[nl]
WestLB noemt zichzelf een in het groot bankierende Europese bankgroep met activiteiten op de belangrijkste financiële en economische centra in de wereld.
Portuguese[pt]
O WestLB descreve-se como um grupo bancário europeu no âmbito da actividade grossista, com actividades em importantes praças financeiras e económicas a nível mundial.
Swedish[sv]
Banken beskriver sig själv som en europeisk bankkoncern för stora kunder med verksamhet i de viktigaste finansiella och ekonomiska centren i världen.