Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وظلت نيبال تواصل وضع الميزانيات على أساس جنساني لعدة سنوات، ويحصل عبره تعميم المنظور الجنساني على اهتمام خاص في جميع الأنشطة الإنمائية.
English[en]
Nepal has been implementing gender-based budgeting for some years, through which gender mainstreaming gets special attention in all development activities.
Spanish[es]
Nepal ha estado aplicando la presupuestación que tiene en cuenta las cuestiones de género durante algunos años, mediante la cual la incorporación de la cuestiones de género recibe especial atención en todas las actividades de desarrollo.
French[fr]
Le Népal adopte depuis quelques années déjà des budgets soucieux d’égalité entre les sexes, par le biais desquels une attention spéciale et accordée à la participation des femmes à toutes les activités de développement.
Russian[ru]
На протяжении вот уже нескольких лет бюджет Непала формируется с учетом гендерной составляющей, в результате чего гендерной проблематике уделяется особое внимание во всей деятельности, связанной с развитием.
Chinese[zh]
尼泊尔在顾及两性平等基础上编制预算已经有一些年,通过这样做,性别问题主流化在所有发展活动中都得到特殊的关注。