Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
B4-0762/96 af Kreissl-Dörfler for V-Gruppen, Pradier for ARE-Gruppen, Gasòliba i Böhm for ELDR-Gruppen, Fernández-Albor for PPE-Gruppen, Sornosa Martínez for GUE/NGL-Gruppen, Pons Grau og Miranda for PSEGruppen om amnesti for Carmelo Sorias formodede bortførere; -B4-0795/96 af Sornosa Martínez m.fl. for GUE/NGL-Gruppen om amnesti for Carmelo Sorias formodede bortførere; -B4-0811/96 af Kreissl-Dörfler og Telkämper for V-Gruppen om amnesti for Carmelo Sorias formodede bortførere; Raghbir Singh Johal
German[de]
Kreissl-Dörfler im Namen der V-Fraktion, Pradier im Namen der ARE-Fraktion, Gasòliba i Böhm im Namen der ELDR-Fraktion, Fernández-Albor im Namen der PPE-Fraktion, Sornosa Martínez im Namen der GUE/NGLFraktion, Pons Grau und Miranda im Namen der PSE-Fraktion zur Amnestie für die vermutlichen Entführer von Carmelo Soria (B4-0762/96); -Sornosa Martínez u.a. im Namen der GUE-NGL-Fraktion zur Amnestie für die vermutlichen Entführer von Carmelo Soria (B4-0795/96); -Kreissl-Dörfler und Telkämper im Namen der V-Fraktion zur Amnestie für die vermutlichen Entführer von Carmelo Soria (B4-0811/96).Raghbir Singh Johal
English[en]
B4-0762/96 by Mr Kreissl-Dörfler, on behalf of the V Group, Mr Pradier, on behalf of the ARE Group, Mr Gasòliba i Böhm, on behalf of the ELDR Group, Mr Fernández-Albor, on behalf of the PPE Group, Mrs Sornosa Martínez and Mr Miranda, on behalf of the GUE/NGL Group, Mr Pons Grau, on behalf of the PSE Group, on amnesty for the alleged kidnappers of Carmelo Soria; -B4-0795/96 by Mrs Sornosa Martínez and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on the amnesty for the alleged kidnappers of Carmelo Soria; -B4-0811/96 by Mr Kreissl-Dörfler and Mrs Telkämper, on behalf of the V Group, on an amnesty for the alleged kidnappers of Carmelo Soria; Raghbir Singh Johal
French[fr]
de MM. Kreissl-Dörfler, au nom du groupe V, Pradier, au nom du groupe ARE, Gasoliba i Böhm, au nom du groupe ELDR, Fernandez-Albor, au nom du groupe PPE, Sornosa Martinez, au nom du groupe GUE/NGL, Pons Grau, Miranda, au nom du groupe PSE, sur l'amnistie accordée aux kidnappeurs présumés de Carmelo Soria (B4-0762/96); -de Mme Sornosa et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur l'amnistie accordée aux ravisseurs présumés de Carmelo Soria (B4-0795/96); -de MM. Kreissl-Dörfler et Telkämper au nom du groupe V, sur l'amnistie accordée aux ravisseurs présumés de Carmelo Soria (B4-0811/96); Raghbir Singh Johal
Italian[it]
(B4-0762/96) degli onorevoli Kreissl-Dörfler a nome del gruppo V, Pradier a nome del gruppo ARE, Gasòliba i Böhm a nome del gruppo ELDR, Fernandez-Albor a nome del gruppo PPE, Sornosa Martinez a nome del gruppo GUE/NGL, Pons-Grau e Miranda a nome del gruppo PSE, sull'amnistia concessa ai presunti rapitori di Carmelo Soria; -(B4-0795/96) dell'onorevole Sornosa Martinez e altri a nome del gruppo GUE/NGL, sull'amnistia concessa ai presunti rapitori di Carmelo Soria; -(B4-0811/96) degli onorevoli Kreissl-Dörfler e Telkämper a nome del gruppo V, sull'amnistia concessa ai presunti rapitori di Carmelo Soria; Detenzione di Raghbir Singh Johal
Portuguese[pt]
B4-0762/96, dos deputados Kreissl-Dörfler, em nome do Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu, Pradier, em nome do Grupo da Aliança Radical Europeia, Gasòliba i Böhm, em nome do Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas, Fernández-Albor, em nome do Grupo do Partido Popular Europeu, Sornosa Martínez, em nome do Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/ Esquerda Nórdica Verde, Pons Grau e outros, em nome do Grupo do Partido Socialista Europeu, sobre a amnistia para os supostos raptores de Carmelo Soria; -B4-0795/96, da deputada Sornosa Martínez e outros, em nome do Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/ Esquerda Nórdica Verde, sobre a amnistia para os supostos raptores de Carmelo Soria; -B4-0811/96, dos deputados Kreissl-Dörfler e Telkämper, em nome do Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu, sobre a amnistia para os supostos raptores de Carmelo Soria; Raghbir Singh Johal