Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръчно отваряне на резервоар A.
Bosnian[bs]
Rucna evakuacija pion reservoir A.
Czech[cs]
Odčerpávám bionový rezervoár A.
Greek[el]
Χειροκίνητη εκκένωση δεξαμενής πιονίων Α.
English[en]
manually evacuating pion reservoir A.
Spanish[es]
Evacuación manual del Pión A
Estonian[et]
Manuaalselt tühjendan piionimahuti A.
Finnish[fi]
Manuaalisesti tyhjennetään pionisäiliö A.
French[fr]
Remise en fonction du propulseur A.
Croatian[hr]
Ručna evakuacija pion rezervoara A.
Hungarian[hu]
Az A tartályt manuálisan kiürítettem.
Dutch[nl]
Pion reservoir A ontluchten.
Polish[pl]
Ręczne opróżnianie zbiornika mezonów A.
Portuguese[pt]
A evacuar manualmente Reservatório de Pion A.
Romanian[ro]
Evacuez manual rezervorul pion A.
Slovak[sk]
Odčerpávam bionový rezervoár A.
Serbian[sr]
Rucna evakuacija pion reservoir A.
Turkish[tr]
Pion deposu A, elle boşaltılıyor.