Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما دوري في تتمّة قصّتك ، ( جو ) ؟
Bulgarian[bg]
Каква ще бъде темата?
Czech[cs]
Tak o čem bude moje pokračování, Joe?
Danish[da]
Hvad handler min fortsættelse så om, Joe?
German[de]
Worum geht es in meiner Fortsetzung, Joe?
Greek[el]
Τι αφορά το επόμενο, Τζο;
English[en]
So what's my sequel about, Joe?
Spanish[es]
¿Y de qué trata mi secuela, Joe?
French[fr]
Alors, quelle est la suite, Joe?
Croatian[hr]
O čemu je moj nastavak, Joe?
Hungarian[hu]
Miről fog szólni a folytatás, Joe?
Italian[it]
Allora di cosa parlera'il mio sequel, Joe?
Dutch[nl]
Waar gaat het vervolg over, Joe?
Portuguese[pt]
Como será a minha sequência, Joe?
Romanian[ro]
Despre ce e continuarea mea, Joe?
Russian[ru]
Так о чем будет мой сиквел, Джо?
Slovak[sk]
Tak aké bude ďalšie pokračovanie, Joe?
Slovenian[sl]
Kakšno je nadaljevanje?
Serbian[sr]
O čemu je moj nastavak, Džo?
Swedish[sv]
Vad handlar min uppföljare om?
Turkish[tr]
Devam kitabımın konusu nedir Joe?