Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن هناك (9) عقود تأخر تسجيلها في مكتب برنامج العراق تتضمن شراء حفارات وساحبات بحرية وزوارق ربط ورافعات شوكية.
English[en]
Registration with the Office of the Iraq Programme of nine contracts has been delayed, and they are for the purchase of dredgers, seagoing tugs, pilot boats and forklifts.
Spanish[es]
Se ha retrasado el registro en la Oficina del Programa del Iraq de nueve contratos para la adquisición de dragas, remolcadores de navegación marítima, embarcaciones de práctica y elevadores de horquilla.
French[fr]
L’enregistrement de neuf contrats auprès du Bureau chargé du Programme Iraq a pris du retard; ces contrats portent sur l’achat de dragues, de remorqueurs maritimes, de bateaux pilote et de chariots élévateurs ;a fourche;
Russian[ru]
Регистрация в Управлении Программы по Ираку девяти контрактов была задержана, а они касаются закупки драгеров, морских буксиров, лоцманских катеров и вильчатых погрузчиков.
Chinese[zh]
向伊拉克方案办公室登记九项合同的工作已被延误,这些合同是为了购买挖泥船、航海拖船、领航船、以及铲车。