Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3 Това, заедно с нейната политика за по-добро регулиране, водят до сериозна ангажираност по отношение на един съсредоточен върху изпълнението бюджет на ЕС.
Czech[cs]
Toto prohlášení představuje spolu s politikou Komise v oblasti zlepšování právní úpravy silný závazek zaměřit rozpočet EU na výkonnost.
Danish[da]
3 Dette vidner sammen med Kommissionens politik om bedre lovgivning om en stærk vilje til at gennemføre et resultatorienteret EU-budget.
German[de]
3 Diese Selbstverpflichtung führt zusammen mit ihrer Politik für eine bessere Rechtsetzung zu einem ausgesprochen ergebnisorientierten EU-Haushalt.
Greek[el]
3 Αυτό, σε συνδυασμό με την πολιτική της για βελτίωση της νομοθεσίας αποτυπώνεται σε ισχυρή δέσμευση ότι ο προϋπολογισμός της ΕΕ δίνει έμφαση στην αποτελεσματικότητα.
English[en]
3 This combined with its Better Regulation policy translates into a strong commitment to an EU budget focused on performance.
Spanish[es]
Esto, combinado con su política para legislar mejor, se traduce en un firme compromiso con un presupuesto de la UE centrado en los resultados.
Estonian[et]
Junckeri juhitav komisjon on väljendanud kavatsust tagada, et iga nende meetmega kaasneb maksimaalne tulemuslikkus ja lisaväärtus 3 .
Finnish[fi]
3 Tämä yhdistettynä sääntelyn parantamista koskevaan politiikkaan merkitsee vahvaa sitoutumista tuloksiin keskittyvään EU:n talousarvioon.
French[fr]
Cette détermination, conjuguée à la stratégie d’amélioration de la réglementation se traduit par un engagement ferme en faveur d’un budget de l’UE axé sur les performances.
Croatian[hr]
To, zajedno s njezinom politikom bolje regulative, znači snažnu predanost tome da proračun EU-a bude usmjeren na ostvarivanje rezultata.
Hungarian[hu]
A szabályozás javítása terén meghirdetett politikájával kiegészítve ez azt jelenti, hogy a Bizottság messzemenőkig elkötelezett az eredményességre összpontosító uniós költségvetés mellett.
Italian[it]
3 Questi elementi, unitamente alla politica in materia di miglioramento della regolamentazione, rappresentano un forte impegno a realizzare un bilancio dell'UE incentrato sulle prestazioni.
Lithuanian[lt]
3 Tai kartu su jos geresnio reglamentavimo politika reiškia tvirtą įsipareigojimą siekti, kad ES biudžete daugiausiai dėmesio būtų skirta veiklos rezultatams.
Latvian[lv]
3 Tas apvienojumā ar labāka regulējuma politiku nozīmē spēcīgu apņemšanos nodrošināt, ka ES budžets ir vērsts uz izpildi.
Maltese[mt]
3 Dan flimkien mal-politika tagħha ta’ Regolamentazzjoni Aħjar jissarraf f’impenn qawwi għal baġit tal-UE li jiffoka fuq il-prestazzjoni.
Dutch[nl]
Samen met haar beleid voor betere regelgeving toont dit aan hoezeer zij is gehecht aan een EU-begroting die op prestaties is gericht.
Polish[pl]
W połączeniu z polityką lepszego stanowienia prawa przekłada się to na silne zaangażowanie w dążenie do tego, aby w ramach wykonywania budżetu UE koncentrowano się na wynikach działalności.
Portuguese[pt]
3 Esta determinação, conjugado com a política de melhoria da regulamentação traduz-se por um forte compromisso a favor de um orçamento da UE centrado no desempenho.
Romanian[ro]
Acest lucru, combinat cu politica sa privind o mai bună legiferare, se traduce într-un angajament puternic pentru un buget al UE axat pe performanță.
Slovak[sk]
3 Toto prehlásenie spolu s politikou lepšej právnej regulácie predstavuje silný záväzok zamerať rozpočet EÚ na výkonnosť.
Slovenian[sl]
To skupaj s politiko boljšega pravnega urejanja pomeni močno zavezo proračunu EU, ki se osredotoča na uspešnost.
Swedish[sv]
3 I kombination med kommissionens insatser för bättre lagstiftning innebär detta ett starkt åtagande för en EU-budget med fokus på prestation.