Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се тя да даде и тласък на процеса на решаване на кипърския въпрос, тъй като ЕС ще играе основна роля във всякакви бъдещи преговори за обединяване
Greek[el]
Επίσης αναμένεται ότι θα προσπαθήσει να συνεχίσει τη διαδικασία εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό, καθώς η ΕΕ θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο σε οποιεσδήποτε μελλοντικές συνομιλίες επανένωσης
English[en]
It is also expected to try to push forward the process of finding a solution to the Cyprus issue, as the EU will play a key role in any future reunification talks
Croatian[hr]
Također se očekuje kako će pokušati potaknuti proces pronalaženja rješenja ciparskog pitanja, budući da će EU igrati ključnu ulogu u svim potencijalnim budućim razgovorima o ponovnom ujedinjenju
Macedonian[mk]
Таа, исто така, се очекува да се обиде да постигне напредок во процесот на наоѓање решение за кипарското прашање, со оглед на тоа што ЕУ ќе одигра клучна улога во какви било идни разговори за повторно обединување
Romanian[ro]
Se preconizează de asemenea că aceasta va încerca să promoveze procesul găsirii unei soluţii la chestiunea Ciprului, întrucât UE va juca un rol important în viitoarele discuţii de reunificare
Albanian[sq]
Ajo pritet gjithashtu të përpiqet të shpjerë përpara procesin e gjetjes së një zgjidhjeje për çështjen e Qipros, pasi BE do të lozë një rol të rëndësishëm në çfardo bisedim të ardhëshme të ribashkimit
Serbian[sr]
Takođe se očekuje da će London insistirati da se pronađe rešenje kiparskog pitanja, pošto će EU igrati ključnu ulogu u svim budućim razgovorima o reunifikaciji
Turkish[tr]
Ülkenin, Kıbrıs sorununa çözüm bulma sürecini ilerletmek için de çaba sarf etmesi bekleniyor, zira AB ileride yapılacak her türlü yeniden birleşme görüşmesinde önemli rol oynayacak