Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت ملهم هذه البقعة أيها اللغوي الماكر
Bulgarian[bg]
Ти вдъхнови това петно, майсторе на шпакли.
Bosnian[bs]
Tebe? Nadahni to boravljenje, ti lizaču, ti.
Czech[cs]
Tys byl pro ten pobyt vzorem, ty orální králi.
Danish[da]
Du var inspirationen bag den plet.
German[de]
Du zeichnest Verantwortlich für diesen Fleck, du durchtriebener Zungenspieler.
Greek[el]
Εσύ προκάλεσες αυτούς του λεκέδες κύριε γλωσσολόγε μου.
English[en]
You inspired that stain, you cunning linguist, you.
Spanish[es]
Tú inspiraste esa mancha, rey del cunnilingus.
Estonian[et]
See on seal tänu sinule, osav keeleteadlane
Finnish[fi]
Sinä innostuit siitä tahrasta, lipeväkieli.
French[fr]
C'est toi qui l'as provoquée, le linguiste.
Croatian[hr]
Tebe? Nadahni to boravljenje, ti lizaču, ti.
Hungarian[hu]
Jó kis kaland volt, te kis nyelvatléta.
Italian[it]
Hai ispirato tu quella macchia, piccolo slinguazzatore che non sei altro.
Norwegian[nb]
Du inspirerte den flekken, din cunnilingvist.
Dutch[nl]
Die vlek komt door jou, befkoning.
Polish[pl]
To ty zapoczątkowałeś ten bajzel.
Portuguese[pt]
Foste tu que fizeste aquela nódoa, seu linguarudo!
Romanian[ro]
Ai fost inspiraţia acelei pete, " terminator cu limbă " ce eşti.
Russian[ru]
Вдохновителем был ты, куннилингист ты наш.
Slovenian[sl]
Ti si kriv, ti kunilingvist, ti.
Swedish[sv]
Den fläcken framkallades av dig, din oralsexmästare.
Turkish[tr]
O kalmayı sen istedin seni dili boş durmaz kerata.