Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Verlate hotel in die ou goudmyndorp Auraria
Arabic[ar]
فندق مهجور في بلدة تعدين الذهب القديمة أُوْرِرييا
Cebuano[ceb]
Ang gibiyaan nga hotel sa karaang minahan-sa-bulawan nga lungsod sa Auraria
Czech[cs]
Opuštěný hotel ve starém městě Auraria, kde se těžilo zlato
Danish[da]
Et forladt hotel i den gamle guldmineby Auraria
German[de]
Ein verlassenes Hotel in der alten Goldgräberstadt Auraria
Greek[el]
Εγκαταλειμμένο ξενοδοχείο στην Ορέρια, μια παλιά πόλη χρυσωρύχων
English[en]
An abandoned hotel in the old gold- mining town of Auraria
Spanish[es]
Hotel abandonado en Auraria, pueblo antiguo dedicado a la extracción del oro
Finnish[fi]
Hylätty hotelli Aurarian vanhassa kultakaivoskaupungissa
French[fr]
Hôtel abandonné dans l’ancienne ville minière d’Auraria.
Croatian[hr]
Napušteni hotel u starom rudarskom gradu Aurariji
Hungarian[hu]
Egy elhagyatott hotel az egykori aranybányászvárosban, Aurariában
Indonesian[id]
Rumah yang ditinggalkan di bekas kota tambang emas Auraria
Iloko[ilo]
Maysa a nabaybay-anen nga otel iti dati nga ili ti Auraria a pagminasan ti balitok
Italian[it]
Albergo abbandonato nell’antica città mineraria di Auraria
Japanese[ja]
昔の金採掘の町オーレリアにある廃れたホテル
Korean[ko]
옛 금광 도시 오레리아의 버려진 호텔
Norwegian[nb]
Et forlatt hotell i den gamle gullgraverbyen Auraria
Dutch[nl]
Een verlaten hotel in het oude gouddelversstadje Auraria
Northern Sotho[nso]
Hotele ya lešope kua toropong ya bogologolo ya Auraria yeo go bego go epja gauta go yona
Nyanja[ny]
Hotela yosiidwa m’tauni yakale ya mgodi wa golidi ya Auraria
Portuguese[pt]
Hotel abandonado em Auraria, antiga cidade de mineração de ouro.
Romanian[ro]
Hotel abandonat din vechiul oraş minier Auraria
Russian[ru]
Заброшенная гостиница в старом золотом приисковом городке Орария.
Slovak[sk]
Opustený hotel v starom meste Auraria, kde sa ťažilo zlato
Slovenian[sl]
Zapuščen hotel v Aurariji, kjer je bil nekoč rudnik zlata
Shona[sn]
Hotera yakasiiwa iri mutaundi rekare remigodhi yendarama reAuraria
Serbian[sr]
Napušteni hotel u starom rudarskom gradu Oreriji
Southern Sotho[st]
Hotele e seng e sa sebelisoe toropong ea boholo-holo ea morafo ea Auraria
Swedish[sv]
Ett övergivet hotell i det gamla guldgrävarsamhället Auraria
Tagalog[tl]
Isang abandonadong otel sa dating nagmimina ng ginto na bayan ng Auraria
Tswana[tn]
Hotele e e ileng ya sala e le letlotla mo toropong ya Auraria
Turkish[tr]
Eski altın madenciliği kasabası Auraria’da terk edilmiş bir otel
Ukrainian[uk]
Залишений готель містечка Орерії, що на колишньому золотоносному пласті.
Xhosa[xh]
Ihotele engasasetyenziswayo kwidolophu yakudala yaseAuraria eyayinemigodi yegolide
Zulu[zu]
Ihhotela elingahlali-muntu edolobheni lemayini yegolide laseAuraria