Metadata
Author: jw2019
Data
Bangla[bn]
আমি কিছুটা রোগাপাতলা ছিলাম বলে ভলিবল এবং বাস্কেটবল খেলতে পারতাম না।
Cebuano[ceb]
Yagpison akog lawas ug dili makamao sa bolibol ug basketbol.
German[de]
Ich war zierlich gebaut und sehr schlecht in Volleyball und Basketball.
Ewe[ee]
Menye ame tsralɛ eye nyemenya volleyball kple basketball ƒoƒo kura o.
Greek[el]
Εγώ ήμουν λεπτεπίλεπτη, και δεν τα πήγαινα καθόλου καλά με το βόλεϊ και το μπάσκετ.
English[en]
I was slight of build and was very poor at volleyball and basketball.
Croatian[hr]
Bila sam sitne građe i jako sam loše igrala odbojku i košarku.
Indonesian[id]
Saya bertubuh kurus dan sangat buruk dalam bermain voli dan basket.
Italian[it]
Io ero gracile ed ero una frana nella pallavolo e nella pallacanestro.
Korean[ko]
저는 몸집이 호리호리해서 배구와 농구를 잘 못했지요.
Lingala[ln]
Nazalaki nzoto mike mpe nayebaki mpenza te kobɛta volleyball to basketball.
Lithuanian[lt]
Buvau smulkaus sudėjimo, todėl labai prastai žaidžiau tinklinį bei krepšinį.
Marathi[mr]
मी कृश बांध्याची होते त्यामुळे व्हॉलीबॉल, बास्केटबॉल यांसारखे खेळ मला जमत नव्हते.
Burmese[my]
ကျွန်မဟာ ပိန်ပိန်သွယ်သွယ်ဖြစ်လို့ ဘော်လီဘောနဲ့ ဘတ်စကက်ဘောမှာ အရမ်းအားနည်းခဲ့တယ်။
Panjabi[pa]
ਮੈਂ ਕੱਦ-ਕਾਠ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਛੋਟੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਵਾਲੀਬਾਲ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਬਾਸਕਟ ਬਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੇਡਣਾ ਆਉਂਦਾ ਸੀ।
Papiamento[pap]
Mi tabata un mucha flaku i no tabata bon den vòlibòl ni básketbòl.
Portuguese[pt]
Eu tinha uma constituição física muito frágil e era ruim em vôlei e basquete.
Romanian[ro]
Aveam o constituţie fizică mai delicată şi nu eram deloc bună nici la volei, nici la baschet.
Shona[sn]
Ndakanga ndiri mutete uye ndakanga ndisingagoni volleyball nebasketball.
Southern Sotho[st]
Ke ne ke le ’mele o monyenyane ’me ke ne ke hlōleha ho bapala volleyball le basketball.
Swahili[sw]
Nilikuwa mdogo na sikuweza kucheza mpira wa wavu wala mpira wa kikapu vizuri.
Congo Swahili[swc]
Nilikuwa mdogo na sikuweza kucheza mpira wa wavu wala mpira wa kikapu vizuri.
Tswana[tn]
Ke ne ke le mosesane e bile ke sa kgone go tshameka volleyball le baseketebolo.
Twi[tw]
Na meyɛ ateaa, na na minnim volibɔɔl ne baskɛtbɔɔl bɔ koraa.
Xhosa[xh]
Ndandicekecekana ndingakwazi ukudlala ivolleyball nebhola yomnyazi.
Yoruba[yo]
Ọ̀pẹ́lẹ́ńgẹ́ ni mí, mi ò sì mọ bọ́ọ̀lù aláfọwọ́gbá àti bọ́ọ̀lù alápẹ̀rẹ̀-ẹ́ gbá púpọ̀.
Zulu[zu]
Ngangimncane ngomzimba futhi ngangingayidlali kahle i-volleyball ne-basketball.