Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Arabic[ar]
إنَّ كل حكومة في الغرب ترفض فعل ذلك شريكة معنوية إذا ارتكب هؤلاء الوحوش جريمة من جرائمهم الشعناء...
Danish[da]
Hver eneste regering i Vesten, som nægter at gøre dette, er moralsk medskyldig, hvis et af disse uhyrer begår en ugerning."
English[en]
Every government in the West, which refuses to do so, is a moral accessory if one of these monsters commits an atrocity.
French[fr]
Chaque gouvernement d'Europe de l'ouest qui refuse d'agir se rend moralement complice de ces monstres si l'un d'eux se rend coupable d'une quelconque atrocité.
Hebrew[he]
כל ממשלה במערב, המסרבת לעשות זאת היא עלה תאנה מוסרי, אם אחת המפלצות האלה תבצע מעשה זוועה...
Indonesian[id]
Semua pemerintah di Barat, yang menolak melakukan ini, menjadi hiasan moral jika satu dari para monster ini melakukan aksi keji."
Polish[pl]
Każdy zachodni rząd, który tego odmawia, jest moralnym wspólnikiem, gdy któryś z tych potworów popełni jakieś okrucieństwo.
Portuguese[pt]
Qualquer governo do Ocidente que se recusar em prendê-los, é cúmplice moral caso um desses monstros cometa uma atrocidade".
Swedish[sv]
Alla regeringar i Väst som vägrar göra det är moraliska medlöpare om ett av dessa monster begår ett illdåd.