Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die uitvoerbare escputil kan nie wees gevind in jou Gids soeklys omgewing veranderlike. Maak seker gimp-print is geïnstalleer en wat escputil is in jou Gids soeklys
Arabic[ar]
الـescputil التنفيذي لم يوجد في متغير مسار بيئتك. تأكد أن gimp-print مثبتة وescputil في مسارك
Bulgarian[bg]
Програмата escputil не може да бъде намерена в пътя зададен от системната променлива PATH. Убедете се, че модулът gimp-print е инсталиран и програмата escputil се намира в някоя от директориите описани е променливата PATH
Catalan[ca]
No s' ha pogut trobar l' executable esputil a la variable d' entorn PATH. Assegureu-vos que gimp-print és instal· lat i que escputil està al vostre PATH
Czech[cs]
V cestě dané proměnnou PATH nebylo možné nalézt program escputil. Ujistěte se, že je nainstalován gimp-print a program escputil je v prohledávané cestě
Welsh[cy]
Ni ellir canfod y gweithredadwyn escputil yn eich newidyn amgylchedd PATH. Gwiriwch fod gimp-print wedi' i osod a bod escputil yn eich PATH
Danish[da]
Den kørbare escputil kan ikke findes i din PATH-miljøvariabel. Sørg for at gimp-print er installeret og at escputil er i din sti (PATH
German[de]
Die ausführbare Datei escputil ist nicht in Ihrem PATH auffindbar. Stellen Sie bitte sicher, dass gimp-print installiert und escputil über die Umgebungsvariable PATH zugänglich ist
Greek[el]
Το εκτελέσιμο escputil δεν είναι δυνατό να βρεθεί στη μεταβλητή περιβάλλοντος PATH. Βεβαιωθείτε ότι το gimp-print είναι εγκατεστημένο και ότι το escputil είναι στο PATH σας
English[en]
The executable escputil cannot be found in your PATH environment variable. Make sure gimp-print is installed and that escputil is in your PATH
Esperanto[eo]
La programo " escputil " (Epson-pres-utilaĵoj) ne troviĝis en la dosierujoj donitaj en la mediovariablo PATH. Certigu, ke " gimp-print " estas instalita kaj ke la programo " escputil " estas trovebla per PATH
Spanish[es]
El ejecutable escputil no se encontró en su variable de entorno PATH. Asegúrese de que gimp-print está instalado y que escputil está en su ruta
Estonian[et]
Käivitatav failescputil ei asu otsinguteel (PATH). Veendu, et gimp-print oleks paigaldatud ning escputil asuks otsinguteel
Basque[eu]
Ezin izan da ' escputil ' exekutagarria zure PATH inguruneko aldagaian aurkitu. Egiaztatu gimp-print instalatuta dagoela eta ' escputil ' PATH aldagaian dagoela
Persian[fa]
escputil قابل اجرا در متغیر محیط PATH شما یافت نمیشود. مطمئن شوید که gimp-print نصب شده باشد و escputil در PATH شما باشد
Finnish[fi]
Ohjelmaa escputil ei löytynyt hakemistopolusta. Varmista, että gimp-print on asennettu, ja että escputil on hakemistopolussa
Western Frisian[fy]
It programma escputil kin net fûn wurde yn jo sykpaad (PATH). Soargje derfoar dat gimp-print ynstalleare is en dat escputil yn jo sykpaad (PATH) stiet
Galician[gl]
Non foi posíbel atopar o executábel escputil na súa variábel PATH. Verifique que gimp-print está instalado e que escputil está na súa PATH
Hebrew[he]
אין אפשרות למצוא את התוכנית escputil במשתנה הסביבה של הנתיב שלך. ודא ש־ gimp-print מותקן וש־ escputil נמצא בנתיב שלך
Croatian[hr]
Izvršna datoteka escputil nije nađena u vašoj PATH okolišnoj varijabli. Provjerite je li gimp-print postavljen i je li escputil u vašoj putanji
Hungarian[hu]
Az ' escputil ' program nem található a PATH környezeti változóban megadott könyvtárakban. Ellenőrizze, hogy a gimp-print telepítve van-e, és az escputil könyvtára szerepel-e a PATH változóban
Icelandic[is]
Forritið escputil finnst ekki í slóðarbreytunni þinni. Gakktu úr skugga um að gimp-print sé uppsett og að escputil sé í slóðinni þinni (PATH
Kazakh[kk]
PATH айнымалы көрсеткен жолдарда escputil бағдарламасы табылмады. gimp-print орнатылғаның және escputil PATH жолдарында бар екенін тексеріңіз
Khmer[km]
រកមិនឃើញ escputil ដែលអាចប្រតិបត្តិក្នុងអថេរបរិស្ថាន PATH របស់អ្នក & #; ។ សូមប្រាកដថា gimp-print ត្រូវបានដំឡើង និង escputil នោះនៅក្នុង PATH របស់អ្នក & #; ។
Lithuanian[lt]
escputil vykdomoji byla negali būti rasta naudojant Jūsų PATH aplinkos kintamąjį. Įsitikinkite, kad gimp-print yra įdiegtas ir escputil yra Jūsų kelyje PATH
Latvian[lv]
Izpildfails escputil jūsu CEĻŠ vides mainīgajā nav atrasts. Pārliecinaties, ka gimp-druka ir uzinstalēta un escputil ir jūsu CEĻĀ
Macedonian[mk]
Извршната escputil не е пронајдена во вашата променлива на околина PATH. Осигурете се дека е инсталиран gimp-print и дека escputil е во вашата PATH
Malay[ms]
Escputil boleh laksana tidak ditemui dalam variabel persekitaran PATH anda. Pastikan cetakan gimp telah dipasang dan escputil berada dalam PATH anda
Norwegian[nb]
Programmet escputil finnes ikke i søkestien i miljøvariabelen PATH. Se til at gimp-print er installert og at escputil ligger i søkestien
Low German[nds]
Dat Programm " escputil " lett sik nich över Dien PATH-Variable finnen. Prööv wat " gimp-print " redig installeert is un woneem " escputil " liggt
Nepali[ne]
कार्यान्वयन योग्य escputil तपाईँको मार्ग परिवेश चलमा फेला पार्न सकिएन । तपाईँको मार्गमा escputil रहेको र गिम्प मुद्रण स्थापना गरिएकोमा यकीन गर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Programmet escputil finst ikkje i katalogane i miljøvariabelen PATH. Sjå til at gimp-print er installert og at escputil ligg i søkjestigen
Polish[pl]
Plik wykonywalny escputil nie został znaleziony na Twojej ścieżce. Sprawdź, czy gimp-print jest zainstalowany, a escputil jest w jednym z katalogów wymienionych w Twojej zmiennej PATH
Portuguese[pt]
O executável ' escputil ' não foi encontrado na variável de ambiente PATH. Verifique se o ' gimp-print ' está instalado e se o ' escputil ' está no PATH
Romanian[ro]
Nu am găsit executabilul " escputil " în căile de căutare. Asiguraţi-vă că " gimp-print " este instalat şi că " escputil " este accesibil prin variabila de mediu PATH
Russian[ru]
Программа escputil не может быть найдена в пути поиска, определённом переменной PATH. Убедитесь, что gimp-print установлен и escputil находится в пути поиска PATH
Slovak[sk]
V premennej prostredia PATH sa nepodarilo nájsť spustitelný súbor escputil. Uistite sa, že máte nainštalovaný gimp-print a že je escputil v ceste PATH
Slovenian[sl]
Izvršilne datoteke » escputil « ni moč najti v vaši okoljski spremenljivki PATH. Prepričajte se, da je nameščen gimp-print in da je escputil v vaši poti PATH
Swedish[sv]
Den körbara filen escputil kan inte hittas i din PATH-miljövariabel. Kontrollera att gimp-print är installerad och att escputil finns i din PATH
Tamil[ta]
இயங்கக்கூடிய எஸ்க்புடில் உங்கள் பாதையில் காணப்படவில்லை. எஸ்க்புடில் உங்கள் பாதையில் காணப்பட்டுள்ளதா என்பதையும் ஜேஎம்பி அச்சு சரியாக நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்பதையும் பாருங்கள்
Tajik[tg]
Наметавонам барномаи escputil-ро дар роҳи ҷустуҷӯӣ, ки бо PATH-и тағйирёбанда муайян шудааст, ёбам. Мутмаъин бошед, ки gimp-print танзим шудааст ва escputil дар роҳи ҷустуҷӯии PATH мебошад
Thai[th]
ไม่พบเอกสารคําสั่ง escputil ในตัวแปรแวดล้อม PATH ของคุณ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้ง gimp-print และ escputil อยู่ในตัวแปร PATH แล้ว
Ukrainian[uk]
Неможливо знайти програму escputil у змінній оточення PATH. Перевірте, що встановлено пакет gimp-print, та програма escputil у змінній PATH
Uzbek[uz]
escputil buyrugʻi sizning $PATH muhit oʻzgaruvchingizda koʻrsatilgan direktoriyalar ichida topilmadi. Gimp-print oʻrnatilganligini va escputil joylashgan direktoriya sizning $PATH muhit oʻzgaruvchingizda koʻrsatilganligini tekshiring
Vietnamese[vi]
Không tìm thấy tập tin thực hiện được escputil trong biến môi trường đường dẫn mặc định PATH của bạn. Hãy kiểm tra xem phần mềm gimp-print đã được cài đặt, và escputil có phải nằm trong PATH của bạn
Xhosa[xh]
Escputil ayikwazanga ukuphunyezwa KUMENDO wemekobume yomahluko. Qhinikesia ukuba i gimp-yokushicelela ifakiwe nokuba i escputil ingapakathi KUMENDO