Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Поддържането на спортна форма, джогингът, скейтбордът и футболът в парка са също толкова важни, колкото и практикуването на спорт в организирана група.
Czech[cs]
Udržovat se v kondici, chodit běhat, jezdit na skateboardu nebo hrát fotbal v parku je stejně důležité jako věnovat se sportu v rámci organizované skupiny.
Danish[da]
At holde sig i form, jogge, stå på skateboard eller spille fodbold i parken er lige så vigtigt som at dyrke sport i en organiseret gruppe.
German[de]
Sich in Form zu halten, zu joggen, Skateboard zu fahren oder im Park Fußball zu spielen ist genauso wichtig, wie in einer organisierten Struktur Sport zu treiben.
Greek[el]
Η καλή ατομική φυσική κατάσταση, το τζόκινγκ, το σκέιτμπορντινγκ ή το να παίζει κανείς ποδόσφαιρο στο πάρκο είναι εξίσου σημαντικά με την αθλητική ενασχόληση εντός οργανωμένου ομαδικού πλαισίου.
English[en]
Keeping fit, jogging, skateboarding or playing football at the park is as important as practising sport in an organised group.
Spanish[es]
Mantenerse en forma, correr, patinar o jugar el fútbol en el parque es tan importante como practicar deporte en un grupo organizado.
Estonian[et]
Vormi hoidmine, jooksmine, rulasõit või jalgpalli mängimine pargis on sama oluline kui spordiga tegelemine organiseeritud rühmas.
Finnish[fi]
Kuntoilu, hölkkääminen, skeittailu tai jalkapallon pelaaminen puistossa on yhtä tärkeää kuin urheilun harrastaminen järjestäytyneessä ryhmässä.
French[fr]
Garder la forme, pratiquer le jogging, le skateboard ou encore jouer au football dans un parc est tout aussi important que de pratiquer un sport au sein d'une structure organisée.
Hungarian[hu]
A jó erőnlét, a kocogás, a görkorcsolyázás vagy a futballozás a parkban éppoly fontos, mint a szervezett keretek között űzött sportok.
Italian[it]
Fare esercizio, correre, andare sullo skateboard o giocare a calcio nel parco sono attività tanto importanti quanto praticare uno sport in un gruppo organizzato.
Lithuanian[lt]
Sportinės formos palaikymas, bėgiojimas, riedlenčių sportas ar futbolo žaidimas parke yra lygiai tokie pat svarbūs kaip sportavimas organizuotoje grupėje.
Latvian[lv]
Sevis uzturēšana formā, skriešana, skrituļdēļošana vai futbola spēlēšana parkā ir tikpat svarīga, cik nodarbošanās ar sportu organizētā grupā.
Maltese[mt]
Li wieħed jibża' għal saħħtu, jiġġoggja, idur bl-iskejtbord jew jilgħab il-futbol ġo park huwa importanti daqs il-prattika ta' sport fi grupp organizzat.
Dutch[nl]
Fitness, hardlopen, skateboarden en voetballen in het park zijn net zo belangrijk als het beoefenen van sport in een georganiseerde groep.
Polish[pl]
Uprawianie fitnessu, bieganie, jazda na deskorolce lub gra w piłkę nożną w parku są równie ważne, jak uprawianie sportu w zorganizowanych grupach.
Portuguese[pt]
Manter-se em forma, correr, fazer skate ou jogar futebol no parque tornaram-se tão importantes quanto praticar um desporto num grupo organizado.
Romanian[ro]
Menținerea în formă, joggingul, skateboardingul sau un meci de fotbal în parc sunt la fel de importante ca practicarea sportului într-o structură organizată.
Slovak[sk]
Udržiavanie sa v kondícii, behanie, skatebording alebo hranie futbalu v parku je rovnako dôležité ako športovanie v organizovanej skupine.
Slovenian[sl]
Ohranjanje telesne kondicije, tek, rolkanje ali igranje nogometa v parku je prav tako pomembno kot ukvarjanje s športom v organizirani skupini.