Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aufgrund seiner Seltenheit wird Gold in der ganzen Welt geschätzt, wenn es auch nicht mehr wie früher als internationaler Währungsstandard gilt.
Greek[el]
Λόγω της σπανιότητός του, ο χρυσός εκτιμάται πολύ σ’ ολόκληρο τον κόσμο, αν και δεν αποτελή πλέον διεθνή νομισματική βάσι όπως στο παρελθόν.
English[en]
Because of its rarity, gold is still treasured the world over, even though it is no longer an international monetary standard as in the past.
Spanish[es]
Debido a su rareza, el oro todavía se atesora en todas partes del mundo, aunque ya no es el patrón monetario internacional como lo fue en el pasado.
Finnish[fi]
Harvinaisuutensa takia kultaa arvostetaan yhä kaikkialla maailmassa, vaikkei se olekaan enää kansainvälinen rahayksikkö kuten ennen.
French[fr]
De nos jours, l’or n’est plus regardé comme l’étalon monétaire international, mais il reste très en faveur dans le monde entier du fait de sa rareté.
Italian[it]
Essendo un metallo raro, l’oro è ancora prezioso in tutto il mondo, benché non sia più come in passato la base degli scambi monetari internazionali.
Japanese[ja]
往年の国際金本位制は今では存在していませんが,金には希少価値があるため,現在でも世界中で珍重されています。
Korean[ko]
금이 이제는 과거처럼 국제적으로 통화의 표준은 아니지만 아직도 그 희귀성 때문에 전세계에서 그 가치를 인정받고 있다.
Norwegian[nb]
Gull er sjeldent og blir derfor fremdeles høyt verdsatt verden over, selv om det ikke lenger finnes noen internasjonal gullstandard, slik som tidligere.
Dutch[nl]
Vanwege zijn zeldzaamheid staat goud over de hele wereld nog steeds hoog genoteerd, ook al is het niet langer een internationale monetaire standaard zoals in het verleden.
Portuguese[pt]
Graças à sua raridade, o ouro ainda é tido em alto valor em todo o mundo, muito embora não mais seja um padrão monetário internacional como era no passado.
Swedish[sv]
På grund av sin sällsynthet är guld fortfarande uppskattat över hela världen, fastän det inte längre är en internationell grundval för valutan som i det förgångna.