Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمت بتركيب دراجة " تريمف بونفيلتي 100 " بنفسي
Bulgarian[bg]
Аз си имам у дома " Боневил " Т100.
Bosnian[bs]
Imate li Triumph Bonneville T100 kod kuæe sama.
Czech[cs]
Doma mám Triumph Bonneville T100.
Danish[da]
Jeg har selv en Triumph Bonneville T100.
German[de]
Ich habe zu Hause eine Triumph Bonneville T100.
Greek[el]
Έχω και εγώ ένα ίδιο πίσω στο σπίτι.
English[en]
Got a Triumph Bonneville T100 at home myself.
Spanish[es]
En casa tengo una Triumph Bonneville T100.
French[fr]
J'ai déjà eu une Triumph Bonneville T100 chez moi.
Hebrew[he]
Got a T100 בונוויל טריומף בבית עצמי.
Croatian[hr]
I ja isto kod kuće imam Triumph Bonneville T100.
Hungarian[hu]
Van egy Triumph Bonneville T100-asom otthon.
Italian[it]
Ho una Triumph Bonneville T100 anch'io.
Norwegian[nb]
Jeg har en Triumph Bonneville T100 hjemme.
Dutch[nl]
Ik heb zelf een Triumph Bonneville T100.
Polish[pl]
Sama mam w domu Triumph Bonneville T100.
Portuguese[pt]
Em casa, eu próprio tenho uma " Triumph Bonneville T100 ".
Romanian[ro]
Am un Triumph Bonneville T100 acasă mine.
Russian[ru]
У меня самой Triumph Bonneville T100.
Slovak[sk]
Doma mám Triumph Bonneville T100.
Slovenian[sl]
Sama imam doma Triumph Bonneville T100.
Serbian[sr]
I ja isto kod kuće imam Triumph Bonneville T100.
Swedish[sv]
Jag har en Triumph Bonneville T100 hemma.
Turkish[tr]
Bende de bir tane Triumph Bonneville T100'lerden var.