Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي عام # ، أعادت المحكمة تأكيد قرارين بشأن التمييز على أساس نوع الجنس (تتعلقان بفصل امرأة نزيد عمرها على # عاماً وإنكار تقديم منحة إلى شاكية بسبب الحمل
English[en]
In # the court reaffirmed two decisions on gender discrimination (concerning dismissal of women over the age of # years and denial of a bonus to a plaintiff because of pregnancy
Spanish[es]
En # el Tribunal confirmó dos dictámenes sobre discriminación por motivo de género (relativos al despido de mujeres de más de # años de edad y a la denegación de una bonificación a la demandante en razón de su embarazo
French[fr]
En # la cour a réaffirmé deux décisions en matière de discrimination fondée sur le sexe, à savoir le licenciement de femmes âgées de # ans et plus et le refus d'accorder une prime à une plaignante pour motif de grossesse
Russian[ru]
В # году суд подтвердил два решения по делам о дискриминации по признаку пола (касавшимся увольнения женщин в возрасте старше # лет и отказа предоставить истице надбавку к зарплате в связи с ее беременностью
Chinese[zh]
年,法庭再次肯定了有关性别歧视的两项判决(关于开除一名 # 岁以上的妇女和因为怀孕拒绝给原告发放奖金)。