Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنت بأمان يا ( هاي بول ) ؟
Bulgarian[bg]
Ами ти, " Хайбол "?
Greek[el]
Πέτα με ασφάλεια, Χάιμπολ.
English[en]
Fly safe, Highball.
Spanish[es]
Vuela seguro, Highball.
Estonian[et]
Lenda ohutult, Highball.
Finnish[fi]
Turvallista lentoa, Highball.
Hebrew[he]
טוס בזהירות, הייבול.
Hungarian[hu]
Biztonságos, High Ball?
Icelandic[is]
Fljúgđu varlega, Háfleygur.
Italian[it]
Nascondino, Highball?
Norwegian[nb]
Kjør sikkert, Highball.
Portuguese[pt]
Cuidado, Highball.
Romanian[ro]
Ce zici, Highball?
Slovenian[sl]
Se greva skrivalnice, Highball?
Albanian[sq]
Fluturo me kujdes, Toplartë!
Serbian[sr]
Sve je čisto, Hajbol.
Swedish[sv]
Är du säker, hög boll?
Turkish[tr]
Dikkatli uç, Highball.