Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie starb an einem gebrochenen Herzen nach deinem Spaß mit Wayne Randall.
Greek[el]
Πέθανε από ραγισμένη καρδιά αφού την κοπάνησες με τον Γουειν.
English[en]
She died of a broken heart after your spree with Wayne Randall.
Spanish[es]
Murió de tristeza después de irte de juerga con Wayne Randall.
Finnish[fi]
Hän kuoli sydänsuruihin sinun ja Wayne Randallin retken jälkeen.
French[fr]
Elle est morte de chagrin après ta virée avec Wayne Randall.
Croatian[hr]
Umrla je od slomljena srca nakon tvog pohoda s Wayneom.
Hungarian[hu]
Összetörted a szívét a Wayne Randallos ámokfutásoddal.
Italian[it]
E'morta di crepacuore dopo la carneficina con Wayne Randall.
Dutch[nl]
Ze is aan een gebroken hart gestorven na je bloedbad met Wayne Randall.
Polish[pl]
Pękło jej serce po twoim wypadzie z Randallem.
Portuguese[pt]
Ela morreu de tristeza, depois da tua matança com o Wayne Randall.
Romanian[ro]
A murit de inimă rea după ce ai fugit cu Wayne Randall.
Russian[ru]
Она умерла от разрыва сердца после твоих шалостей с Уэйном Рэнделлом.
Slovenian[sl]
Po tvojem pohodu z Waynom ji je počilo srce.
Serbian[sr]
Umrla je od slomljena srca nakon tvog pohoda sa Vejnom.
Swedish[sv]
Hon dog av ett brustet hjärta efter du for iväg med Wayne Randall.
Turkish[tr]
Wayne Randall'la seri cinayet işleyince kadın kederinden öldü.