Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Komise opomíjela zásady udržitelnosti a spolufinancování.
Danish[da]
Kommissionen overvågede ikke omhyggeligt nok, at principperne om bæredygtighed og samfinansiering blev fulgt.
German[de]
Die Kommission vernachlässigte die Grundsätze der Nachhaltigkeit und Kofinanzierung.
Greek[el]
αμέλησε τις αρχές της βιωσιμότητας και της συγχρηματοδότησης,
English[en]
it neglected the principles of sustainability and co-financing,
Spanish[es]
no tuvo en cuenta los principios de sostenibilidad y cofinanciación,
Estonian[et]
eirati jätkusuutlikkuse ja kaasrahastamise põhimõtteid,
Finnish[fi]
Komissio ei kiinnittänyt riittävästi huomiota kestävyyden ja yhteisrahoituksen periaatteisiin.
French[fr]
elle a négligé les principes de durabilité et de cofinancement,
Hungarian[hu]
nem vette figyelembe a fenntarthatóság és az együttfinanszírozás alapelveit,
Italian[it]
essa ha trascurato i principi della sostenibilità e del cofinanziamento,
Lithuanian[lt]
ji neatsižvelgė į tvarumo ir bendrojo finansavimo principus,
Latvian[lv]
Komisija neievēroja ilgtspējības un līdzfinansējuma principus,
Maltese[mt]
hija ma tagħtx każ tal-prinċipji tas-sostenibilità u ko-finanzjament;
Dutch[nl]
de beginselen van duurzaamheid en cofinanciering niet in acht genomen;
Polish[pl]
zlekceważyła zasadę trwałości i współfinansowania,
Portuguese[pt]
negligenciou os princípios de sustentabilidade e de co-financiamento,
Slovak[sk]
zanedbala zásady udržateľnosti a spolufinancovania,
Slovenian[sl]
zanemarila je načeli trajnosti in sofinanciranja,
Swedish[sv]
Kommissionen försummade principerna om långsiktighet och medfinansiering.