Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да подчертаете всеки път, когато се използва думата пребъдва в Йоан 15:4-5.
Cebuano[ceb]
Ikonsiderar ang pagmarka sa matag gawas sa mga pulong pabilin o magapabilin diha sa Juan 15:4–5.
Czech[cs]
Zvažte možnost označit si všechny tvary slova zůstat v Janovi 15:4–5.
German[de]
Markiere in Johannes 15:4,5 überall die Wörter bleibt oder bleibe.
English[en]
Consider marking each instance of the words abide or abideth in John 15:4–5.
Spanish[es]
Si quieres, marca cada vez que aparezcan las palabras permaneced o permanece en Juan 15:4–5.
Estonian[et]
Võiksid märkida salmides Johannese 15:4–5 ära sõnad jään, jää ning jääb.
Finnish[fi]
Voisit merkitä sanan pysyä aina kun se esiintyy jakeissa Joh. 15:4–5.
French[fr]
Tu pourrais marquer le verbe demeurer chaque fois que tu le rencontres dans Jean 15:4-5.
Croatian[hr]
Možete označiti svako pojavljivanje riječi ostati u Ivanu 15:4–5.
Hungarian[hu]
Megjelölheted a marad szó különböző előfordulásait a János 15:4–5-ben.
Italian[it]
Potresti sottolineare la parola dimorare, nelle sue diverse desinenze, ogni volta che compare in Giovanni 15:4–5.
Japanese[ja]
ヨハネ15:4-5の「つながって」という言葉それぞれに印をつけるとよいでしょう。
Korean[ko]
요한복음 15장 4~5절에서 거하다[abide]는 단어가 나오는 곳마다 표시를 해두는 것도 좋은 방법이다.
Lithuanian[lt]
Galite Jono 15:4–5 pasižymėti įvairias žodžio pasilikti formas.
Latvian[lv]
Pasvītro vārdus palieciet un paliek Jāņa 15:4–5.
Malagasy[mg]
Asio marika isaky ny mahita ny teny hoe tomoera na miray ao amin’ny Jaona 15:4–5 ianao.
Polish[pl]
Możesz podkreślić każdą formę słowa trwać w Ew. Jana 15:4–5.
Portuguese[pt]
Marque cada ocorrência do verbo estar e suas declinações em João 15:4–5.
Romanian[ro]
Puteţi marca fiecare apariţie a verbului a rămâne în Ioan 15:4-5.
Russian[ru]
Вы можете выделить каждый случай употребления слов пребывать или быть в Евангелии от Иоанна 15:4–5.
Samoan[sm]
Fuafua e maka ia taimi taitasi o upu tumau po o le mau i le Ioane 15:4–5.
Tagalog[tl]
Maaari mong markahan ang mga salitang manatili o nananatili sa Juan 15:4–5.
Tongan[to]
Fakakaukau ke fakaʻilongaʻi ʻa e feituʻu kotoa ʻoku ʻasi ai ʻa e lea nofo (abide) pe nofo (abideth) ʻi he Sione 15:4–5.