Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For så vidt angår andre potentielle modtagerlande, anvendes en tilsvarende tilgang via en rådgivende gruppe, der sammenkaldes på Verdensbankens initiativ.
German[de]
Bei den anderen potenziellen Empfängerländern wird über Zusammenkünfte der Beratenden Gruppe, die auf Initiative der Weltbank einberufen werden, ein ähnlicher Ansatz verfolgt.
Greek[el]
Παρόμοια διαδικασία ακολουθείται και για άλλες εν δυνάμει δικαιούχες χώρες, μέσω των συνεδριάσεων της συμβουλευτικής ομάδας η οποία συγκαλείται με πρωτοβουλία της Παγκόσμιας Τράπεζας.
English[en]
A similar approach has been followed for other potential beneficiary countries through Consultative Group meetings convened at the initiative of the World Bank.
Spanish[es]
En el caso de otros posibles países beneficiarios se ha seguido un planteamiento similar a través de las reuniones de un Grupo Consultivo convocadas a iniciativa del Banco Mundial.
Finnish[fi]
Muihin mahdollisiin edunsaajamaihin on sovellettu Maailmanpankin aloitteesta koolle kutsuttavissa neuvoa-antavan ryhmän kokouksissa samanlaista lähestymistapaa.
French[fr]
Une méthode analogue a été appliquée pour les autres bénéficiaires potentiels, dans le cadre de réunions du Groupe consultatif convoquées à l'initiative de la Banque mondiale.
Italian[it]
Un'impostazione analoga è stata seguita per altri paesi potenzialmente beneficiari, convocando, per iniziativa della Banca mondiale, riunioni del Gruppo consultivo.
Dutch[nl]
Voor andere landen die voor steun in aanmerking komen, wordt een vergelijkbare benadering gevolgd: in dat geval vinden de beraadslagingen plaats tijdens vergaderingen van de adviesgroep, die op initiatief van de Wereldbank worden bijeengeroepen.
Portuguese[pt]
Para outros potenciais países beneficiários, tem sido seguida uma abordagem semelhante através de reuniões do Grupo Consultivo convocadas por iniciativa do Banco Mundial.
Swedish[sv]
Ett liknande tillvägagångssätt har använts för andra potentiella mottagarländer, genom möten med rådgivande gruppen på initiativ av Världsbanken.