Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Drž se 5 délek auta za ním, až se dostaneme na okresku tak 10.
Greek[el]
Μείνε σε πέντε μέτρα απόσταση, δέκα αν φτάσουμε στον " Πάρις Ρόουντ ".
English[en]
Stay five lengths behind, 10 if we get on the Parish Road.
Spanish[es]
Quédate a cuatro autos atrás, 10 si tomamos Parish Road.
Persian[fa]
به فاصله پنج متريش حرکت کن وقتي به جاده " پريش " رسيديم بکنش ده متر.
French[fr]
Reste à 5 longueurs derrière, et à 10 si on prend Parish Road.
Hebrew[he]
הישאר 5 מטר מאחוריו, 10 אם נעלה על כביש פאריש.
Croatian[hr]
Drži se 5 dužina iza, 10, ako budemo na Okružnom putu.
Indonesian[id]
Jaga jarak 5 mil di belakang, 10 bila kita sampai di jalan raya paroki.
Italian[it]
Restagli a 5 macchine di distanza, 10 se prendiamo la Parish Road.
Norwegian[nb]
Hold deg fem billengder bak, ti på Parish Road.
Portuguese[pt]
Mantém-te a cinco metros dele. A 10, se formos para Parish Road.
Romanian[ro]
Stai la 20 de metri în spatele lui, 30 dacă ajungem pe Parish Road.