Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
القاضية بمحكمة العدل العليا ساندرا دي أوكونور انقطعت عن العمل لخمس سنوات في وقتٍ مبكر في حياتها المهنية.
Czech[cs]
Soudkyně nejvyššího soudu Sandra Day O'Connor si dala pětiletou přestávku v počátcích kariéry.
German[de]
Sandra Day O ́Connor, Richterin am Obersten Gerichtshof, pausierte zu Beginn ihrer Karriere fünf Jahre lang.
English[en]
Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor took a five-year career break early in her career.
Spanish[es]
La jueza del Tribunal Supremo Sandra Day O'Connor se tomó una pausa de cinco años al principio de su carrera.
Estonian[et]
USA Ülemkohtu kohtunik Sandra Day O'Connor võttis oma karjääri alguses end viieks aastaks töölt lahti.
Persian[fa]
قاضی دادگاه عالی، ساندرا دی اوکانر در اوایل کار خود، پنج سال از کار کردن دست کشید.
French[fr]
Sandra Day O'Connor, juge à la Cour Suprême a pris cinq ans de pause au début de sa carrière.
Hebrew[he]
שופטת בית המשפט העליון סנדרה דיי אוקונור לקחה חמש שנות הפסקה בשלב מוקדם בקריירה שלה.
Croatian[hr]
Vrhovna sutkinja Sandra Day O'Connor uzela je petogodišnju pauzu rano u svojoj karijeri.
Hungarian[hu]
Sandra Day O'Connor legfelsőbb bírósági bíró 5 évig volt otthon pályája kezdetén.
Italian[it]
Sandra Day O'Connor, giudice della corte suprema, ha preso una pausa di cinque anni ad inizio carriera.
Japanese[ja]
最高裁判事の サンドラ・デイ・オコナー 彼女は キャリア初期に 5年中断しています
Korean[ko]
대법관 산드라 데이 오코너입니다. 젊은 시절에 5년의 공백이 있었습니다.
Lithuanian[lt]
Aukščiausio teismo teisėja Sandra Day O’Connor nedirbo penkerius metus savo karjeros pradžioje.
Burmese[my]
တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီး Sandra Day O'Connor ဟာ သူမရဲ့ လုပ်သက် အစောပိုင်းမှာ ၅ နှစ် အလုပ်က နားခဲ့တယ်။
Dutch[nl]
Hooggerechtshof rechter Sandra Day O'Connor onderbrak haar loopbaan al vroeg voor 5 jaar.
Polish[pl]
Sędzina Sądu Najwyższego Sandra Day O'Connor miała pięcioletnią przerwę na początku swojej kariery.
Portuguese[pt]
Sandra Day O'Connor, juíza do Supremo Tribunal fez uma pausa de cinco anos no princípio da carreira.
Romanian[ro]
Judecătorul Curţii Supreme Sandra Day O'Connor a făcut o pauză de 5 ani la începutul carierei,
Russian[ru]
Судья верховного суда Сандра Дэй О'Коннор брала 5-летний перерыв в начале своей карьеры.
Serbian[sr]
Судија Врховног суда правде, Сандра Деј О'Конор, паузирала је на пет година током раног периода у својој каријери.
Swedish[sv]
Sandra Day O'Connor, domare i Högsta Domstolen, tog en paus på fem år redan tidigt i sin karriär.
Thai[th]
ผู้พิพากษาศาลฎีกา ซานดร้า เดย์ โอคอนเนอร์ หยุดพักงานไป 5 ปี ในช่วงแรกของอาชีพของเธอ
Turkish[tr]
Yüksek Mahkeme Yargıcı Sandra Day O'Connor, erken kariyerinden 5 sene ara verenlerden ve bu da 13 sene ara veren Tracy Shapiro.
Ukrainian[uk]
Суддя Верховного суду Сандра Дей О’Коннор взяла перерву на 5 років на початку своєї кар’єри.
Vietnamese[vi]
Thẩm phán Tòa án tối cao Sandra Day O'Connor đã nghỉ 5 năm đầu trong sự nghiệp của cô.