Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гръбнакът ми е по-дълъг, отколкото трябва.
Danish[da]
Mit haleben er længere end normalt.
English[en]
My backbone is longer than it's supposed to be.
Spanish[es]
Mi columna vertebral es demasiado larga.
Finnish[fi]
Selkärankani on pitempi kuin sen pitäisi olla.
French[fr]
Ma colonne vertébrale est trop longue.
Hebrew[he]
חוט השידרה שלי יותר ארוך ממה שהוא אמור להיות.
Croatian[hr]
Kralježnica mi je malo duža.
Indonesian[id]
Tulang punggungku lebih panjang daripada yang seharusnya.
Italian[it]
Ho la spina dorsale più lunga del normale.
Dutch[nl]
Mijn staartbeentje is langer als dan het zou moeten zijn.
Portuguese[pt]
Minha coluna é mais comprida que o normal.
Romanian[ro]
Şira spinării e mai lungă decât ar trebui să fie.
Slovenian[sl]
Daljšo hrbtenico imam, kot je normalno.
Serbian[sr]
Moja leđna kost je duža nego što bi trebala biti.
Swedish[sv]
Min ryggrad ar langre an den borde vara.
Turkish[tr]
Omurgam olması gerekenden daha uzun.