Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Данъчните го наричат " S Corp ".
Czech[cs]
Pro daňové účely se tomu říká S Corp.
Greek[el]
Για φορολογικούς λόγους, είναι Ε.Π.Ε ( Περιορισμένης ευθύνης ).
English[en]
For tax purposes, it's called an S Corp.
Spanish[es]
Para propósito de impuestos, se llama una empresa tapadera.
French[fr]
Pour les procédures d'impôt, ça s'appelle l'auto-entrepreneur.
Hebrew[he]
לצורכי מס, אני עובד עבור " תאגיד אס ".
Croatian[hr]
Za porezne svrhe, to se zove S corp.
Hungarian[hu]
Jövedelmi adózás szempontjából kivételes vállalat.
Italian[it]
Nei moduli per le tasse e'il paragrafo " S ".
Dutch[nl]
Voor fiscale doeleinden, ze noemen het een S corp.
Polish[pl]
Dla celów podatkowych nazywa się to spółką S.
Portuguese[pt]
Para fins fiscais, chamo de Corporação " S ".
Romanian[ro]
Fiscul foloseşte termenul de Corporaţia S.
Russian[ru]
У налоговиков это называется S-корпорация.
Sinhala[si]
ආදායම් බදු සදහා, ඒකට කියන්නේ s කෝප් කියලා.
Serbian[sr]
За пореске сврхе, то се зове С Цорп.
Turkish[tr]
Vergi kanunlarında buna S şirketi deniyor.