Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يُعرْب:: تُعرب خطأ غير مُحاط بعلامات الإقتباس شَّرطة نجمة مكسور تعليق?
Bulgarian[bg]
Грешка при анализ: Обратна наклонена черта без кавички (/) и без звездичка след нея (*). Вероятно невалиден коментар
Catalan[ca]
Error analitzant: Barra ('/') sense asterisc (' * '). Comentari trencat?
Czech[cs]
Chyba analýzy: Neuvozené lomítko ('/') bez hvězdičky (' * '). Porušený komentář?
Welsh[cy]
Gwall dosrannu: Slaes Annyfynedig ('/') heb Serennig (' * '). Sylwad Toredig?
Danish[da]
Fortolkningsfejl: Uciteret skråstreg ('/') uden stjerne (' * '). Kommentar i stykker?
German[de]
Einlesefehler: nicht auskommentierter Schrägstrich (/) ohne Stern (*). Kaputter Kommentar?
Greek[el]
Σφάλμα ανάλυσης: Κάθετος ('/') χωρίς αστερίσκο (' * '). Κατεστραμμένο σχόλιο
English[en]
Parse error: Unquoted Slash ('/') without Asterisk ('* '). Broken Comment?
Spanish[es]
Error al analizar: Barra no entrecomillada («/») sin asterisco (« * »). ¿Comentario incorrecto?
Estonian[et]
Parsimisviga: tsiteerimata kaldkriips ('/') ilma tärnita (' * '). Katkine kommentaar?
Basque[eu]
Prozesaketa errorea: Barra ('/') asteriskorik (' * ') gabe. Apurtutako iruzkina?
Persian[fa]
خطای تجزیه: تک ممیز) »/« (بدون ستاره) » * « (. توضیح شکسته ؟
Finnish[fi]
Jäsennysvirhe: Lainausmerkitön kenoviiva ('/') ilman tähteä (' * '). Rikkinäinen kommentti?
Western Frisian[fy]
Untleedfout: net-oanhelle ('/') sûnder asterisk (' * '). Brutsen kommentaar?
Irish[ga]
Earráid pharsála: Slais ('/') gan chomharthaí athfhriotal gan réiltín (' * '). Nóta Briste?
Galician[gl]
Erro de processamento: barra ("/") sen asterisco (" * "). Será un comentario incorrecto?
Hindi[hi]
पार्से त्रुटि: बिना उद्धृत स्लैश ('/') आस्टेरिस्क के बगैर (' * '). टूटी टिप्पणी?
Hungarian[hu]
Feldolgozási hiba: idézés nélküli per jel ('/') áll csillag (' * ') nélkül. Lehet, hogy egy megjegyzés hibás
Icelandic[is]
Þáttunarvilla: Ótilvitnunarmerkt skástrik ('/') án stjörnu (' * '). Skemmd athugasemd?
Italian[it]
Errore di interpretazione: barra non citata ('/') senza asterisco ('* '). Commento malformato?
Kazakh[kk]
Табылған қате: Қос тырнақшасыз көлбеу сызыққа ('/') жұлдызша (' * ') қосылмаған. Қате түсініктеме белгісінің қалдығы ма?
Khmer[km]
កំហុសញែក & #; ៖ សញ្ញាបិទ ('/') ដោយគ្មានសញ្ញាផ្កាយ (' * ') & #; ។ សេចក្តីអធិប្បាយដែលខូច & #;?
Macedonian[mk]
Грешка при анализирање: Не квотирана коса црта („/“) без („ * “). Погрешен коментар?
Malay[ms]
Ralat kaji hurai: Garis condong ('/') tidak dipetik tanpa Asterisk (' * '). Komen rosak?
Norwegian[nb]
Tolkefeil: Usitert skråstrek ('/') uten Stjerne (' * '). Ødelagt kommentar?
Low German[nds]
Inleesfehler: Nich schuult Dwarsstreek ("/") ahn Steernteken (" * "). Schaadhaftig Kommentar?
Nepali[ne]
पद वर्णन त्रुटि: एस्टेरिक (' * ') बिनाको अनकोटेड स्ल्यास ('/') । बिग्रेको टिप्पणी?
Norwegian Nynorsk[nn]
Tolkingsfeil: Usitert skråstrek ('/') utan Stjerne (' * '). Øydelagd kommentar?
Polish[pl]
Błąd składni: niecytowany ciach ('/') bez asteriksa (' * '). Zepsuty komentarz?
Portuguese[pt]
Erro de processamento: Barra ('/') sem Asterisco (' * '). Comentário Errado?
Russian[ru]
Ошибка обработки: косая черта ('/') без звёздочки (' * '). Ошибка написания комментария?
Slovak[sk]
Chyba spracovania: Znak '/' bez znaku ' * '. Poškodený komentár?
Slovenian[sl]
Napaka pri razčlenjevanju: nenaveden »/« brez zvezdice (» * «). Nepravilen komentar?
Tamil[ta]
இலக்கண பிழை: வினாவாத ' * ' இல்லாத '/' மட்டும். முறிந்த கட்டளையா?
Tajik[tg]
Хатои коркард: хати нишеб ('/') бе ситорача (' * '). Хатои навишти эзоҳот аст?
Turkish[tr]
Ayrıştırma hatası: Yıldızsız Tırnaksız Eğik Çizgi ('/'). Hatalı Yorum?
Ukrainian[uk]
Помилка аналізу: не цитована похила риска ("/") без зірочки (" * "). Зіпсутий коментар?
Chinese[zh]
分析错误: 星号 (“ * ”) 后有未引用斜线 (“/”) 。 注释跳出 ?