Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главният път върви от военните съоръжения до сградите на БААС тук.
Czech[cs]
Hlavní M.S.R. probíhá přes tyto vojenská zařízení po tyto politické cíle strany Ba'ath.
Greek[el]
Η κύρια διαδρομή από τις στρατιωτικές εγκαταστάσεις... ως τους πολιτικούς στόχους του Μπάαθ είναι αυτή.
English[en]
The main MSR running from military installations to Ba'ath political targets is here.
Spanish[es]
La ruta principal de abastecimiento que va desde las instalaciones militares hasta los objetivos políticos de Baaz está aquí.
Finnish[fi]
Reitti sotilaskohteista Baathin poliittisiin kohteisiin on tässä.
French[fr]
La route principale qui va des installations militaires aux cibles du parti Ba'ath est là.
Hebrew[he]
הכביש הראשי שעובר ליד מתקנים צבאיים'ומטרות ממפלגת הבעת, נמצא כאן.
Croatian[hr]
Glavna cesta od baze do objekata stranke Ba'ath je ova.
Hungarian[hu]
Az elsődleges utánpótlási vonal a katonai támaszpontoktól Ba'ath politikai célpontjaiig itt terül el.
Italian[it]
L'asse logistico principale che parte dalle installazioni militari fino agli obiettivi politici Baath si trova qui.
Norwegian[nb]
Hovedforsyningslinja som går fra militærinstallasjoner til politiske Ba'ath-mål er her.
Polish[pl]
Główna droga transportowa biegnąca z instalacji wojskowych do celów politycznych Baas jest tutaj.
Portuguese[pt]
A estrada principal das instalações militares do alvo político em Ba'ath é aqui.
Romanian[ro]
În baza de date avem totul, de la instalaţii militare până la ţintele politice ale Ba'ath.
Slovenian[sl]
Glavna pot vodi od vojaških stavb do političnih tarč Iračanov.
Serbian[sr]
Glavni put od baze do objekata stranke Ba'ath je ova.