Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мономери, полимери и разтворители за промишлени цели (включени в клас 1) под формата на прахове, течности и гранулати
Czech[cs]
Monomery, polymery a roztoky určené pro průmysl (zařazené do třídy 1) ve formě prášku, kapalin a granulátu
Danish[da]
Monomerer, polymerer og opløsningsmidler til industrielle formål (indeholdt i klasse 1) i form af pulver, væsker og granulat
German[de]
Monomere, Polymere und Lösungsmittel für gewerbliche Zwecke (soweit in Klasse 1 enthalten) in Form von Pulvern, Flüssigkeiten und Granulaten
Greek[el]
Μονομερή, πολυμερή και διαλύτες προοριζόμενα για τη βιομηχανία (περιλαμβανόμενα στην κλάση 1) υπό μορφή σκόνης, υγρών και κόκκων
English[en]
Monomers, polymers and solvents for industrial purposes (included in class 1), in the form of powders, liquids and granules
Spanish[es]
Monómeros, polímeros y disolventes para uso industrial (comprendidos en la clase 1) en polvo, líquidos y granulados
Estonian[et]
Tööstuslikud monomeerid, polümeerid ja lahustid (mis kuuluvad klassi 1) pulbri, vedeliku või granulaadina
Finnish[fi]
Monomeerit, polymeerit ja liuottimet teolliseen käyttöön (luokassa 1) jauheiden, nesteiden ja rakeiden muodossa
French[fr]
Monomères, polymères et solvants à usage industriel (compris dans la classe 1) sous forme de poudres, liquides et granulés
Hungarian[hu]
Monomerek, polimerek és oldószerek ipari célra (amennyiben az 1. osztályba tartoznak), porok, folyadékok és granulátumok formájában
Italian[it]
Monomeri, polimeri e solventi per uso industriale (compresi nella classe 1) sotto forma di polvere, liquidi e granulati
Lithuanian[lt]
Monomerai, polimerai ir tirpikliai pramonės reikmėms (tiek, kiek priskirta 1 klasei) miltelių, skysčių ir granulių pavidalu
Latvian[lv]
Monomēri, polimēri un šķīdinātāji tehniskām lietām, (nav iekļauti 1. klasē) pulvera, šķidrā un granulu veidā
Maltese[mt]
Monomeri, polimeri u solventi għal użu industrijali (inklużi fil-klassi 1) forma ta' trab, likwidu u granulat
Dutch[nl]
Monomeren, polymeren en oplosmiddelen voor industriële doeleinden (voor zover begrepen in klasse 1) in de vorm van poeders, vloeistoffen en granulaten
Polish[pl]
Monomery, polimery i rozpuszczalniki do celów przemysłowych (o ile zostały ujęte w klasie 1) w formie proszku, cieczy i granulek
Portuguese[pt]
Monómeros, polímeros e solventes destinados à indústria (incluídos na classe 1) sob a forma de pós, líquidos e granulados
Romanian[ro]
Monomeri, polimeri si solventi de uz industrial (in masura in care sunt incluse in clasa 1) sub forma de pudra, lichide si granule
Slovak[sk]
Monoméry, polyméry a roztoky na priemyselné účely (doteraz zahrnuté v 1. triede) vo forme práškov, kvapalín a granulátov
Slovenian[sl]
Monomeri, polimeri in raztopine za industrijo (v kolikor jih obsega razred 1) v obliki praškov, tekočin in granulatov
Swedish[sv]
Monomerer, polymerer och lösningsmedel för industriella ändamål (ingående i klass 1) i form av pulver, vätskor och granulat