Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Килими за бебешки кошари, бебешки кошарки, висящи столове за бебета, помощ при научаването на деца да ходят, неметални средства за блокиране на шкафове, халки за баня, столове за баня
Czech[cs]
Koberce do ohrádek pro batolata, ohrádky pro děti, vysoké sedačky pro děti, dětská chodítka, nekovové bezpečnostní zarážky na dvířka skříněk, dětská sedátka do vany, dětská sedátka do vany
Danish[da]
Tæpper til kravlegårde til spædbørn, kravlegårde til spædbørn, høje stole til børn, gåstole til børn, børnesikringer til skuffer, ikke af metal, baderinge, babystole til badekarret
German[de]
Matten für Laufgitter für Kleinkinder, Laufgitter für Kleinkinder, Kinderhochstühle, Lauflerngeräte für Kinder, Schranksperren, nicht aus Metall, runde Badewanneneinsätze, Badewannensitze
Greek[el]
Στρώματα για πάρκα μωρών, πάρκα για μωρά, υψηλά καθίσματα για παιδιά, περπατούρες για παιδιά, μη μεταλλικοί ανασταλτήρες ντουλαπιού, βρεφικά καθίσματα μπάνιου, πολυθρόνες μπάνιου
English[en]
Mats for infant playpens, playpens for babies, high chairs for babies, infant walkers, cupboard locks, not of metal, bath rings, bath armchairs
Spanish[es]
Colchonetas para parques de bebés, parques de bebés, tronas para niños, andadores para niños, bloque-armario que no sea metálico, anillas de baño, butaca de baño
Estonian[et]
Väikelaste mängumaneežide matid, mänguaiad (väikelaste), väikelaste söötmistoolid, väikelaste kõndimistoolid, kapiuste turvatõkestid (v.a. metallist), vannirõngad, väikelaste vannitugitoolid
Finnish[fi]
Matot pikkulasten leikkikehiin, leikkikehät, syöttötuolit, lasten kävelyvaunut, muut kuin metalliset kaapinkiinnittimet, kylpyrenkaat, kylpytuolit
French[fr]
Tapis pour parcs pour bébés, parcs pour bébés, chaises hautes pour enfants, trotteurs pour enfants, bloque-placard non métalliques, anneaux de bain, fauteuil de bain
Hungarian[hu]
Szőnyegek járókákba, járókák, állókák kisgyermekeknek, etetőszékek gyermekeknek, gyermekjárókák, gyerekzárak bútorokra nem fémből, fürdőkeretek, fürdőfotelek
Italian[it]
Tappeti per aree gioco di neonati, recinti per bebè, seggioloni per bambini, girelli per bambini, blocchi per armadi a muro, anelli per il bagno, poltrone per il bagno
Lithuanian[lt]
Kūdikių aptvarėlių kilimėliai, kūdikių žaidimo aptvarėliai, aukštos kūdikių kėdutės, vaikštynės vaikams mokytis vaikščioti, nemetaliniai spintų fiksatoriai, vonios žiedai, vonios foteliai
Latvian[lv]
Paklāji bērnu rotaļu laukumiem, bērnu gultiņas, augstie bērnu krēsli, staigāšanas balstierīces mazuļiem, metāla balstierīces, metāla pakaramie vannasistabām, vannas atpūtas krēsli
Maltese[mt]
Tapiti għall-plejpens tat-trabi, playpens, siġġijiet għoljin tat-tfal, walkers tat-trabi, tagħmir biex isakkar il-kabinetti,annelli tal-banju, pultruni tal-banju
Dutch[nl]
Boxkleden, babyboxen, hoge kinderstoelen, loopfietsjes voor kinderen, stoppers voor kastdeuren, niet van metaal, badringen, badstoelen
Polish[pl]
Maty do kojców dla dzieci, kojce, wysokie krzesła dla dzieci, chodziki dla dzieci, niemetalowe blokady na szafki, taśmy kąpielowe, fotele plażowe
Portuguese[pt]
Tapetes para parques para bebés, parques para bebés, cadeiras altas para crianças, andarilhos para crianças, bloqueadores de armário não metálicos, argolas de banho, assentos para banho
Romanian[ro]
Covoare pentru ţarcuri pentru bebeluşi, ţarcuri pentru copii, scaune suspendate pentru bebeluşi, mijloace de facilitare a învăţării mersului pentru copii, încuietoare de dulapuri nemetalice, inele de baie, fotoliu de baie
Slovak[sk]
Podložky pre bábätká na hranie, detské ohrádky, vysoké stoličky pre deti, chodúľky pre deti, poistné zábrany na skrine s výnimkou kovových, sedadlá do vane, sedadlá do vane
Slovenian[sl]
Blazine za stajice za dojenčke, otroške stajice, visoki otroški stoli, otroške hodulje, nekovinska zapirala za omare, kopalni obroči, kopalni sedeži
Swedish[sv]
Underlägg för lekhagar, lekhagar för barn, höga barnstolar, gåvagnar för barn, skåpspärrar ej av metall, badringar, badstolar