Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويقترح إتاحة # وظائف لمسؤولي انتخابات (موظفون فنيون وطنيون) وسائقين اثنين (فئة الخدمات العامة الوطنية) في إطار المساعدة المؤقتة لدعم عملية تسجيل الناخبين، بما في ذلك التخطيط، والإعداد، وتحديد مراكز تسجيل الناخبين المناسبة، وإعداد سجل شامل ودقيق للناخبين؛ ودعم إجراء الاقتراع وعدّ الأصوات وفرزها؛ واسترداد المعدات والمواد الانتخابية
English[en]
Three Electoral Officers (national Professional Officers) and # rivers (national General Service staff) are proposed under temporary assistance to support the voter-registration process, including the planning, preparation and identification of suitable voter-registration locations; the production of a comprehensive and accurate voter register; the conduct of polling, counting and the tabulation of results; and recovery of electoral equipment and materials
Spanish[es]
Se proponen tres oficiales electorales (oficiales nacionales del cuadro orgánico) y dos chóferes (personal nacional del cuadro de servicios generales) con cargo a personal temporario para prestar apoyo al proceso de empadronamiento, incluida la planificación, los preparativos, la determinación de lugares de empadronamiento adecuados y la producción de un padrón completo y exacto de votantes; prestar apoyo a la votación, el recuento de votos y la tabulación de los resultados; y ocuparse de la recuperación del equipo y los materiales electorales
French[fr]
Des postes de temporaire sont proposés pour trois observateurs électoraux (administrateurs recrutés sur le plan national) et deux chauffeurs (agent des services généraux recruté sur le plan national), lesquels contribueront au processus d'inscription des électeurs en aidant notamment à planifier, préparer et identifier les lieux se prêtant à l'inscription des électeurs; à l'établissement de listes électorales exactes et complètes; à l'organisation du scrutin, au décompte et à la tabulation des résultats; et au recouvrement des équipements et des matériaux électoraux
Chinese[zh]
拟在临时人员下设立 # 个选举干事(本国专业干事)和 # 个驾驶员(本国一般事务人员)的职位,以协助进行选民登记,包括计划、准备和确定适当的选民登记地点;编制全面而准确的选民登记册;进行投票、计票和把结果编制成表格的工作;收回选举设备和材料。