Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейският съюз предоставя на Украйна МФП в максимален размер от 1 млрд. EUR под формата на средносрочен заем.
Czech[cs]
Evropská unie poskytne Ukrajině makrofinanční pomoc v celkové maximální výši 1 miliardy EUR, a to ve formě střednědobé půjčky.
Danish[da]
Den Europæiske Union stiller makrofinansiel bistand til rådighed for Ukraine op til maksimalt 1 mia. EUR i form af et mellemfristet lån.
German[de]
Die Europäische Union stellt der Ukraine eine Makrofinanzhilfe in Höhe von maximal 1 Mrd. EUR in Form eines mittelfristigen Darlehens zur Verfügung.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα χορηγήσει στην Ουκρανία ΜΧΣ συνολικού ανώτατου ποσού 1 δισεκατ. ευρώ με μορφή μεσοπρόθεσμου δανείου.
English[en]
The European Union shall make available to Ukraine MFA for a total maximum amount of EUR 1 billion, provided in the form of a medium-term loan.
Spanish[es]
La Unión Europea pondrá a disposición de Ucrania ayuda macrofinanciera por un importe máximo de 1 000 millones EUR, en forma de préstamo a medio plazo.
Estonian[et]
Euroopa Liit annab Ukrainale keskmise tähtajaga laenuna makromajanduslikku finantsabi maksimaalses kogusummas üks miljard eurot.
Finnish[fi]
Euroopan unioni myöntää Ukrainalle makrotaloudellista rahoitusapua yhteensä enintään miljardi euroa keskipitkän ajan lainana.
French[fr]
L’Union européenne mettra à la disposition de l'Ukraine une AMF d’un montant global maximal de 1 milliard d'EUR, sous forme d'un prêt à moyen terme.
Croatian[hr]
Europska unija stavit će na raspolaganje Ukrajini MFP u ukupnom iznosu od 1 milijarde EUR u obliku srednjoročnog zajma.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió középtávú hitel formájában legfeljebb összesen 1 milliárd EUR összegű makroszintű pénzügyi támogatást nyújt Ukrajnának.
Italian[it]
L’Unione europea mette a disposizione dell’Ucraina assistenza macrofinanziaria per un importo massimo complessivo di 1 miliardo di EUR, sotto forma di prestito a medio termine.
Lithuanian[lt]
Europos Sąjunga suteikia Ukrainai ne daugiau kaip 1 mlrd. EUR vertės makrofinansinę pagalbą vidutinės trukmės paskolos forma.
Latvian[lv]
Eiropas Savienība Ukrainai piešķir makrofinansiālo palīdzību vidēja termiņa aizdevuma veidā, tās kopējam maksimālajam apmēram sasniedzot 1 miljardu euro.
Maltese[mt]
L-Unjoni Ewropea se tqiegħed l-AMF għad-dispożizzjoni tal-Ukraina għall-ammont massimu totali ta’ EUR 1 biljun, ipprovduti fil-forma ta’ self fuq terminu ta’ żmien medju.
Dutch[nl]
De Europese Unie stelt MFB ten belope van in totaal maximaal 1 miljard EUR beschikbaar aan Oekraïne in de vorm van een lening op middellange termijn.
Polish[pl]
Unia Europejska udostępni Ukrainie pomoc makrofinansową w łącznej maksymalnej kwocie 1 mld EUR, udzieloną w formie pożyczki średnioterminowej.
Portuguese[pt]
A União Europeia disponibilizará assistência macrofinanceira à Ucrânia no montante máximo de mil milhões de EUR, sob a forma de um empréstimo a médio prazo.
Romanian[ro]
Uniunea Europeană pune la dispoziția Ucrainei asistență macrofinanciară în valoare totală de maximum 1 miliard EUR, acordată sub forma unui împrumut pe termen mediu.
Slovak[sk]
Európska únia poskytne Ukrajine makrofinančnú pomoc v celkovej maximálnej výške 1 miliardy EUR vo forme strednodobej pôžičky.
Slovenian[sl]
Evropska unija da Ukrajini na voljo makrofinančno pomoč v skupni višini največ 1 milijarde EUR, ki se zagotovi v obliki srednjeročnega posojila.
Swedish[sv]
Europeiska unionen ska tillhandahålla Ukraina makroekonomiskt stöd till ett sammanlagt maximalt belopp på 1 miljard euro i form av ett medelfristigt lån.