Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخروج لحظة مهمة عند الشخص الشاذ
Bulgarian[bg]
Разкриването е важен момент за една гей личност.
Czech[cs]
To, že se naplno projeví, je pro někoho, kdo je gay významným momentem.
Greek[el]
Το να εκδηλωθεί είναι μια σημαντική στιγμή ενός γκέι.
English[en]
Coming out is a significant moment for a gay person.
Spanish[es]
Salir del armario es un momento muy importante para una persona gay.
Estonian[et]
" Kapist välja tulemine " on tähtis hetk gei inimesele.
French[fr]
Le [ i ] coming out [ / i ] est un moment très important dans la vie d'un homosexuel.
Croatian[hr]
Razotkrivanje je važan trenutak za gej osobu.
Hungarian[hu]
A színvallás jelentős pillanat egy meleg személy életében.
Italian[it]
Fare coming out e'una tappa cruciale per un omosessuale.
Dutch[nl]
Dat is een belangrijk moment als je homo bent.
Polish[pl]
Ujawnienie się, to ważny moment dla homoseksualnej osoby.
Portuguese[pt]
Sair do armário é um momento importante na vida de uma pessoa gay.
Russian[ru]
Огласка - важный шаг в жизни гея.
Serbian[sr]
Razotkrivanje je važan trenutak za gej osobu.
Turkish[tr]
Eşcinsel bir birey için, eşcinsel olduğunu itiraf ettiği an, önemli bir andır.