Besonderhede van voorbeeld: -3845881468495293862

Bulgarian

Знам, че каза да не я търсим, но вече минаха три седмици.

Czech

Vím, že říkala abychom ji nekontaktovali, ale už jsou to tři týdny.

Danish

Jeg ved, hun sagde vi ikke skulle kontakte hende, men der er gået tre uger.

German

Ich weiß, dass sie keinen Kontakt möchte, aber es sind drei Wochen.

Greek

Ξέρω ότι είπε να μην επικοινωνήσουμε μαζί της..

English

I know she said not to contact her, but it's been three weeks.

Spanish

Sé que ella dijo que no la contactáramos pero ya han pasado 3 semanas.

Estonian

Ma tean, et ta ei lubanud ühendust teda, kuid ta on olnud kolm nädalat.

Finnish

Tiedän, ettei hän halunnut yhteydenottoja, mutta siitä on kolme viikkoa.

French

Je sais qu'elle a dit de ne pas la contacter, mais cela fait 3 semaines.

Hebrew

אני יודע שהיא אמרה לא ליצור איתה קשר, אבל עברו כבר שלושה שבועות.

Hungarian

Tudom, hogy megkért, ne keressük, de annak már három hete.

Italian

So che lei ha detto di non contattarla, ma sono passate tre settimane.

Dutch

We mochten geen contact opnemen, maar we zijn drie weken verder.

Polish

Wiem, że mówiła, żeby się z nią nie kontaktować, ale to już 3 tygodnie.

Portuguese

Sei que ela pediu para não contatá-la, mas já faz três semanas.

Romanian

Ştiu că a zis să n-o contactăm, dar au trecut trei săptămâni.

Russian

Я знаю, она сказала не связываться с ней, но это было три недели назад.

Slovak

Viem, že vravela aby sme ju nekontaktovali, ale už sú to tri týždne.

Turkish

Biliyorum benimle irtibata geçmeyin dedi ama üç hafta geçti.