Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne prođe ni dan a da ne pomislim na nju.
Danish[da]
Der går ikke en dag, uden at jeg tænker på hende.
English[en]
There is not a day, without me thinking of her.
Spanish[es]
No hay día en que no piense en ella.
Finnish[fi]
Ei mene päivääkään, etten ajattelisi häntä.
Hungarian[hu]
Nem telik el nap, hogy ne gondolnék rá.
Norwegian[nb]
Det går ikke en dag uten at jeg tenker på henne.
Dutch[nl]
Er gaat geen dag voorbij zonder dat ik aan haar denk.
Portuguese[pt]
Não passa um dia que eu não pense nela.
Romanian[ro]
Nu trece o zi să nu mă gândesc la ea.
Serbian[sr]
Ne prođe ni dan a da ne pomislim na nju.