Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
стремеж да се предотврати разпространението на космически отпадъци.
Czech[cs]
snažit se zabránit šíření kosmického smetí.
Danish[da]
at søge at forhindre spredning af rumaffald.
German[de]
das Hinarbeiten auf eine Verhinderung der Ausbreitung von Weltraummüll.
Greek[el]
η πρόληψη του πολλαπλασιασμού των διαστημικών υπολειμμάτων.
English[en]
seeking to prevent the proliferation of space debris.
Spanish[es]
tratar de prevenir la proliferación de basura espacial.
Estonian[et]
püüda vältida kosmosejäätmete levikut.
Finnish[fi]
pyrkiä ehkäisemään avaruusromun lisääntymistä.
French[fr]
chercher à prévenir la prolifération des débris spatiaux.
Croatian[hr]
suzbijanje širenja svemirskog otpada.
Hungarian[hu]
fellépés az űrszemét elterjedésének megelőzése érdekében.
Italian[it]
cercare di impedire la proliferazione di detriti spaziali.
Lithuanian[lt]
siekti užkirsti kelią kosminių šiukšlių daugėjimui.
Latvian[lv]
censties novērst kosmosa atkritumu daudzuma palielināšanos.
Maltese[mt]
it-tentattiv li tiġi evitata l-proliferazzjoni tar-residwu spazjali.
Dutch[nl]
het proberen te voorkomen van de verspreiding van ruimteschroot.
Polish[pl]
działań zapobiegających dalszemu rozprzestrzenianiu się śmieci kosmicznych.
Portuguese[pt]
Procurar prevenir a proliferação dos detritos espaciais.
Romanian[ro]
prevenirea proliferării deșeurilor spațiale.
Slovak[sk]
úsilie zabrániť šíreniu kozmického odpadu.
Slovenian[sl]
preprečevanje širjenja vesoljskih odpadkov.
Swedish[sv]
sträva efter att förhindra ökningen av mängden rymdskrot.