Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Питър и Сюзън не й повярваха.
Bangla[bn]
পিটার আর সুসান তাকে বিশ্বাস করেনি, আমিও করিনি ।
Bosnian[bs]
Peter i Suzana joj nisu verovali.
Czech[cs]
Petr ani Zuzka jí nevěřily.
Danish[da]
Men ingen af os troede på hende.
German[de]
Peter und Susan haben ihr nicht geglaubt.
Greek[el]
Ο Πήτερ και η Σούζαν δεν την πίστεψαν.
English[en]
Peter and Susan didn't believe her.
Spanish[es]
Peter y Susan no le creyeron.
Estonian[et]
Peter ja Susan ei uskunud teda.
French[fr]
Peter et Susan ne l'ont pas crue.
Hebrew[he]
פיטר וסוזאן לא האמינו לה.
Croatian[hr]
Peter i Susan joj nisu vjerovali.
Hungarian[hu]
Peter és Susan nem hittek neki.
Indonesian[id]
Peter dan Susan tidak percaya dia.
Italian[it]
Peter e Susan non le hanno creduto.
Malay[ms]
Peter dan Susan tak mempercayainya.
Dutch[nl]
Peter geloofde haar niet, ik ook niet.
Polish[pl]
Piotr i Zuzanna nie uwierzyli jej.
Portuguese[pt]
O Peter e a Susan não acreditaram nela.
Romanian[ro]
Peter şi Susan nu au crezut-o.
Russian[ru]
А Питер и Сьюзан ей не поверили.
Slovenian[sl]
Peter in Suzana ji nista verjela.
Serbian[sr]
Peter i Susan joj nisu vjerovali.
Swedish[sv]
Ingen av oss trodde henne.
Turkish[tr]
Peter ve Susan ona inanmadı.