Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
أنت على وشك تثبيت وتشغيل سمة سوبركارامبا % #. حيث أنه من الممكن أن تحتوى السمة على نص برمجى تنفيذى يجب عليك تثبيت السمات من مصادر موثوقة فقط. أترغب فى المتابعة ؟
Belarusian[be]
Вы запыталі ўстаноўку і запуск аплета SuperKaramba ' % # '. Аплеты ўтрымліваюць выконваемы код і, калі яны загружаныя з неправераных крыніц, могуць быць небяспечнымі. Працягнуць?
Bulgarian[bg]
На път сте да инсталирате и стартирате темата на SuperKaramba " % # ". Темите съдържат код, който се изпълнява на системата. Това може да доведе до проблеми със сигурността на системата ви. Затова трябва да инсталирате теми само от източници, на които вярвате. Сигурни ли сте, че искате темата да бъде инсталирана?
Catalan[ca]
Esteu a punt d' instal· lar i executar el tema SuperKaramba % #. Com que els temes poden contenir codi executable, només hauríeu d' instal· lar temes de llocs de confiança. Continuo?
Czech[cs]
Chystáte se nainstalovat motiv % # programu SuperKaramba. Jelikož mohou motivy obsahovat programový kód, měli byste instalovat pouze motivy ze zdrojů, kterým důvěřujete. Má se pokračovat?
Kashubian[csb]
Zamëszlôsz terô zainstalowac ë zrëszëc témã SuperKarambë % #. Równak, témë mają w se zrëszeniowi kòd, téj nôlepi instalowac blós te, jaczé të môsz z zadowiérzonych zdrojów. Kòntinuòwac?
Danish[da]
Du skal blot installere og køre Superkaramba-temaet % #. Eftersom temaer kan indeholde kørbar kode, skal du kun installere temaer fra kilder som du stoler på. Vil du fortsætte?
German[de]
Sie möchten %# SuperKaramba-Design installieren. Da Designs auch ausführbaren Code enthalten können, sollten Sie nur Designs von Quellen installieren, denen Sie absolut vertrauen. Möchten Sie Fortfahren?
Greek[el]
Είστε έτοιμοι να εγκαταστήσετε και να εκτελέσετε το θέμα % # του SuperKaramba. Εφόσον τα θέματα μπορεί να περιέχουν εκτελέσιμο κώδικα, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε θέματα από έμπιστες πηγές. Συνέχιση
English[en]
You are about to install and run %# SuperKaramba theme. Since themes can contain executable code you should only install themes from sources that you trust. Continue?
Spanish[es]
Está a punto de instalar y ejecutar el tema %# de SuperKaramba. Como los temas pueden contener código ejecutable, debería instalar únicamente temas procedentes de fuentes de confianza. ¿Desea continuar?
Estonian[et]
Kavatsed paigaldada ja tööle panna SuperKaramba teema % #. Et teemad võivad sisaldada käivitatavat koodi, peaksid paigaldama ainult selliseid teemasid, mis on pärit usaldusväärsest allikast. Kas jätkata?
Basque[eu]
SuperKaramba-ko % # gaia instalatu eta exekutatzeko zorian zaude. Gaiak kode exekutagarria izan dezaketenez, konfidantzazko lekuetatik bakarrik instalatu itzazu. Jarraitu?
Persian[fa]
در شرف نصب و اجرای چهرۀ % # SuperKaramba می‌باشید. بدین دلیل که چهره‌ها می‌توانند کد قابل اجرا داشته باشند ، آنها را می‌توانید فقط از متنهای مطمئن نصب کنید. ادامه یابد ؟
Finnish[fi]
Olet asentamassa ja ajamassa % # SuperKaramba teemaa. Koska teemat voivat sisältää ajettavaa koodia sinun tulisi asentaa teemoja vain luotettavista lähteistä. Jatketaanko?
Irish[ga]
Tá tú ar tí % # téama SuperKaramba a shuiteáil agus a rith. Toisc gur féidir cód inrite a bheith leabaithe i dtéamaí, ní cóir duit téamaí a shuiteáil mura dtagann siad ó fhoinsí iontaofa. Téigh ar aghaidh mar sin féin?
Galician[gl]
Está a piques de instalar e executar o tema % # de SuperKaramba. Como os temas poden contener código executábel, debería instalar unicamente temas procedentes de fontes de confianza. Desexa continuar?
Hebrew[he]
אתה עומד להפעיל את ערכת הנושא % #. מכיוון שערכות נושא מכילות קוד שעלול להיות מסוכן, רצוי שתתקין ערכות נושא רק ממקור שאתה בוטח בו. האם להמשיך?
Hungarian[hu]
Ezt a SuperKaramba-témát készül telepíteni és futtatni: % #. A témák végrehajtható kódot tartalmazhatnak, ezért kérjük, hogy csak megbízható forrásból telepítsen. Tovább szeretne lépni?
Icelandic[is]
Þú ert um það bil að fara að setja inn og keyra % # SúperKaramba þemu. Athugaðu að þemur geta innihaldið keyranlegan kóða og þú ættir þar að leiðandi einungis að setja inn þemur frá síðum sem þú treystir. Halda áfram?
Kazakh[kk]
% # SuperKaramba нақышын орнатып жегу алдындасыз. Нақыштың құрамында орындалатын код болуы мүмкін болғандықтан, тек сенімді көздерден алынған нақыштарды орнатқан жөн. Жалғастырасыз ба?
Khmer[km]
អ្នកទំនងជាដំឡើង និងរត់ស្បែក % #SuperKaramba & #; ។ ដោយហេតុថា ស្បែកអាចមានកូដប្រតិបត្តិ អ្នកគួរតែដំឡើងតែស្បែកពីប្រភពដែលអ្នកជឿទុកចិត្ត & #; ។ បន្តឬ & #;?
Korean[ko]
SuperKaramba 테마 % #을(를) 실행하려고 합니다. 테마는 실행 가능한 코드를 포함하므로 믿을 수 있는 곳에서 나온 테마만 설치하십시오. 계속하시겠습니까?
Lithuanian[lt]
Jūs rengiatės įdiegti ir paleisti % # SuperKaramba temą. Temose gali būti vykdomo kodo, tad turite įdiegti tiktas temas, kurių kūrėjais pasitikite. Tęsti?
Latvian[lv]
Jūs gatavojaties instalēt un palaist SuperKaramba tēmu % #. Tēma var saturēt izpildāmu kodu, tāpēc instalējiet tēmas tikai no avotiem, kuriem uzticaties. Turpināt?
Macedonian[mk]
Ќе ја инсталирате и извршите темата % # за СуперКарамба. Бидејќи темите можат да содржат извршлив код треба да инсталирате теми само од извори на кои им верувате. Дали да продолжам?
Norwegian[nb]
% # SuperKaramba-temaer skal til å installeres og kjøres. Siden temaer kan inneholde kjørbar kode bør det kun installeres temaer fra et sted du har tillit til. Fortsette?
Low German[nds]
Du büst dorbi, % # SuperKaramba-Muster to installeren un lopen to laten. Wiel Mustern ok utföhrboren Kode bargen köönt, schullst Du bloots vun Borns installeren, de Du troenkannst. Wullt Du wiedermaken?
Nepali[ne]
तपाईँले % # सुपरकाराम्बा विषयवस्तु स्थापना गर्न र चलाउन लाग्नु भएको छ । विषयवस्तुले कार्यान्वयन योग्य सङ्केत समावेश गर्न सक्ने हुनाले तपाईँले विश्वास गर्नुभएको स्रोतबाट मात्र विषयवस्तु स्थापना गर्नु पर्दछ । जारी राख्नुहुन्छ?
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ % # ਸੁਪਰਕਰਾਮਬਲਾ ਸਰੂਪ ਇੰਸਟਾਲ ਅਤੇ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਕਿਉਕਿ ਸਰੂਪ ਚੱਲਣਯੋਗ ਕੋਡ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਇਸਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਰੂਪ ਤੋਂ ਹੀ ਪਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ । ਕੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?
Polish[pl]
Zamierzasz zainstalować i uruchomić motyw SuperKaramby % #. Ponieważ motywy zawierają kod wykonywalny, powinieneś instalować tylko takie, które masz z zaufanych źródeł. Kontynuować?
Portuguese[pt]
Você está prestes a instalar e executar o tema do SuperKaramba ' % # '. Dado que os temas poderão conter código executável, só deverá instalar temas de fontes de confiança. Deseja continuar?
Russian[ru]
Вы запросили установку и запуск аплета SuperKaramba ' % # '. Аплеты содержат исполняемый код и, если они загружены из непроверенных источников, могут быть небезопасными. Продолжить?
Slovak[sk]
Chystáte sa inštalovať a spustiť % # tému SuperKaramba. Kedže témy môžu obsahovať spustiteľný kód, mali by ste inštalovať témy len zo zdrojov, ktorým dôverujete. Pokračovať?
Slovenian[sl]
Namestili in pognali boste temo za SuperKaramba z imenom » % # «. Ker lahko teme vsebujejo izvedljivo kodo nameščajte teme le iz virov, ki jim lahko zaupate
Swedish[sv]
Du ska just installera och köra Superkaramba-temat % #. Eftersom teman kan innehålla körbar kod, ska du bara installera teman från källor som du litar på. Vill du fortsätta?
Thai[th]
คุณกําลังจะทําการติดตั้งและเรียกใช้งานชุดตกแต่งของ Superkaramba ชื่อ % # และเนื่องจากชุดตกแต่งนั้นสามารถที่จะบรรจุ รหัสที่สามารถประมวลผลได้ ดังนั้นคุณจึงควรที่จะติดตั้งชุดตกแต่งจากแหล่งที่เชื่อถือได้เท่านั้น จะทําต่อหรือไม่?
Turkish[tr]
% # SuperKaramba temasını kurup çalıştırmak üzeresiniz. Temalar çalıştırılabilir kodlar içerdiğinden, sadece güvendiğiniz kaynaklardan tema yüklemelisiniz. Devam edilsin mi?
Ukrainian[uk]
Ви збираєтесь встановити і запустити тему SuperKaramba % #. Оскільки теми можуть містити код, який виконується, то рекомендуємо встановлювати теми тільки з джерел, яким ви довіряєте. Продовжити?