Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er udviklingen af f.eks. ordningen for de mindst begunstigede områder mere relevant end nogensinde, da støtten under den fælles landbrugspolitik primært er koncentreret om EU's bedste landbrugsregioner.
German[de]
Deshalb ist beispielsweise die Entwicklung der Förderung für benachteiligte Gebiete aktueller denn je, da die Beihilfen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik vorrangig in die besten Landwirtschaftsgebiete der EU fließen.
English[en]
For this reason, the development of the Least Favoured Areas scheme, for example, is more relevant than ever, as aid under the common agricultural policy mainly focuses on the EU’s best farming regions.
Spanish[es]
Por este motivo, el desarrollo del programa para las zonas más desfavorecidas, por ejemplo, es más importante que nunca, ya que la ayuda que contempla la política agrícola común se centra principalmente en las mejores regiones agrícolas de la UE.
Finnish[fi]
Tästä syystä esimerkiksi LFA-tuen kehittäminen on entistä ajankohtaisempaa, koska yleinen CAP-tuki suuntautuu lähinnä EU:n parhaille viljelyalueille.
French[fr]
Par conséquent, le développement du système des régions les moins favorisées, par exemple, est plus d’actualité que jamais puisque l’aide versée au titre de la politique agricole commune se concentre essentiellement sur les meilleures régions agricoles.
Italian[it]
Per tale ragione, la definizione del programma per le zone svantaggiate, ad esempio, è più importante che mai, visto che gli aiuti stanziati ai sensi della politica agricola comune si accentravano principalmente nelle regioni migliori dal punto di vista agricolo.
Dutch[nl]
Daarom is bijvoorbeeld de ontwikkeling van de steunregeling voor benadeelde gebieden relevanter dan ooit, omdat de algemene steun in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid vooral is gericht op de best presterende landbouwgebieden van de Europese Unie.
Portuguese[pt]
Por esta razão, o desenvolvimento do regime das “regiões desfavorecidas”, por exemplo, assume uma relevância maior do que nunca, uma vez que a ajuda ao abrigo da política agrícola comum incide sobretudo nas melhores regiões agrícolas da UE.
Swedish[sv]
Av detta skäl är utvecklingen av planen för de minst gynnade områdena till exempel mer relevant än någonsin, eftersom stödet i den gemensamma jordbrukspolitiken främst fokuserar på EU:s bästa jordbruksregioner.