Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع روبوتك هذا الفوز يكون سهلاً
Bulgarian[bg]
Трябва да печелиш лесно с робота си.
Danish[da]
Med din robot er det let at vinde.
German[de]
Mit deinem Robo gewinnt man leicht.
Greek[el]
Με το ρομπότ σου θα κερδίζεις εύκολα.
English[en]
With your bot, winning must come easy.
Spanish[es]
Con tu robot ganar deber ser muy fácil.
Estonian[et]
Sinu robotiga peaks võitmine lihtne olema.
Basque[eu]
Robot horrekin erraza izango da irabaztea.
Persian[fa]
با ربات تو ، بردن خیلی آسون میشه.
Finnish[fi]
Sinun robollasi, voittojen täytyy tulla helposti
Hebrew[he]
עם רובטמו זה, קל בהחלט לנצח.
Croatian[hr]
Sa tvojim robotom pobjeđivati je lako.
Hungarian[hu]
Ezzel a robotoddal a győzelem bizonyára könnyű.
Indonesian[id]
Dengan robotmu itu, kau bisa menang dengan mudah.
Italian[it]
Con quel robot vincerai facilmente.
Macedonian[mk]
Со твојот робот, веројатно е лесно да се победува.
Malay[ms]
Dengan robot awak itu, kemenangan dalam tangan.
Norwegian[nb]
Med roboten din må det være enkelt å vinne.
Polish[pl]
Wygrywać z takim robotem to łatwizna.
Portuguese[pt]
Com o seu robô, ganhar deve ser fácil.
Romanian[ro]
Cu robotul tău, trebuie să fie uşor să câştigi.
Russian[ru]
Твоим ботам, победы даются легко.
Albanian[sq]
Me robotin tënd fitoret mund të kenë ardhur lehtë.
Serbian[sr]
Sa tvojim robotom, verovatno je lako pobeđivati.
Swedish[sv]
Med din robot vinner du ganska lätt.
Thai[th]
ด้วยหุ่นยนต์ของเธอ ชัยชนะย่อมมาอย่างง่ายดาย
Turkish[tr]
Bu robotla kazanman çok kolaydır.
Vietnamese[vi]
Chế tạo robot đánh nhau thì dễ như ăn cháo.