Besonderhede van voorbeeld: -3848710136337538442

Arabic

أقدر لك إن أخبرتهم بألا يتحدثوا لأي شخص حتى أتحدث معهم

Bulgarian

Ще съм благодарен ако им кажете да не разговарят с никой, преди с мен.

Czech

Ocenil bych, kdybyste jim řekl, aby s nikým nemluvili, dokud si s nimi nepromluvím já.

Danish

De må helst ikke tale med andre, før jeg har talt med dem.

German

Sie sollen mit niemandem sprechen, bis ich mit ihnen rede.

Greek

Θα το εκτιμούσα αν τους έλεγες να μην μιλήσουν σε κανένα έως ότου τους μιλήσω εγώ.

English

Appreciate it if you'd tell them not to talk to anyone till I talk to them.

Spanish

Por favor, que no hablen con nadie antes de hablar conmigo.

Finnish

Heidän on oltava vaiti jutusta, kunnes puhun heidän kanssaan.

French

J'apprécierais qu'ils n'en discute pas jusqu'à ce que je leur parle.

Hungarian

Ne beszéIjenek senkiveI, amíg nem haIIgatom ki őket.

Indonesian

Saya akan sangat menghargai jika Anda akan memberitahu mereka tidak berbicara dengan siapa pun sampai saya berbicara dengan mereka.

Dutch

Zeg dat ze met niemand praten tot ik met ze praat.

Polish

Mają z nikim nie rozmawiać, dopóki ja tego nie zrobię.

Portuguese

Agradeço se pedir a eles que não falem com ninguém antes de mim.

Swedish

Säg gärna åt dem att inte prata med nån innan jag kommer.

Turkish

Ben onlarla konuşana kadar, kimseyle konuşmamalarını söylerseniz, sevinirim.