Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- en toldordning , der goer det muligt at indfoere dem uden opkraevning af gaeldende told , afgifter med tilsvarende virkning eller landbrugsafgifter , eller
German[de]
- IM ANSCHLUSS AN EINE EINFUHR UNTER AUSSETZUNG DER ANZUWENDENDEN ZÖLLE , ABGABEN GLEICHER WIRKUNG ODER ABSCHÖPFUNGEN
English[en]
- under a customs procedure which allows importation free of the relevant customs duties , charges having equivalent effect or agricultural levies ; or
Spanish[es]
- de un régimen aduanero que permita la importación con suspensión de los derechos de aduana , de las exacciones de efecto equivalente o de las exacciones reguladoras agrícolas ,
French[fr]
- D'UN REGIME DOUANIER PERMETTANT L'IMPORTATION EN SUSPENSION DES DROITS DE DOUANE, DES TAXES D'EFFET EQUIVALENT OU DES PRELEVEMENTS AGRICOLES,
Dutch[nl]
- EEN DOUANEREGELING WAARBIJ DE INVOER WORDT TOEGESTAAN MET SCHORSING VAN DE DOUANERECHTEN , HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING OF LANDBOUWHEFFINGEN OF