Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف اكون المحطة التالية بالنسبة له
Bulgarian[bg]
Аз ще съм следващата спирка в неговото обвиняване.
Czech[cs]
Půjde vinit mě.
German[de]
Ich werde das nächste Ziel für Schuld - zuweisungen sein.
Greek[el]
Θα μου προσάψει κατηγορίες.
English[en]
I'll be the next stop on his blame train.
Finnish[fi]
Olen seuraavaksi syyttämislistalla.
French[fr]
Il passera me passer un savon ensuite.
Hebrew[he]
אני אהיה הבא בתור במסע ההאשמות שלו.
Croatian[hr]
Ja sam sljedeći kojeg će okriviti.
Hungarian[hu]
Én leszek az, akinél panaszkodni fog.
Indonesian[id]
Selanjutnya aku pasti yang disalahkan.
Italian[it]
Saro'il prossimo che accusera'.
Portuguese[pt]
Ele culpa-me a mim.
Romanian[ro]
Eu voi fi următorul pe care va da vina.
Russian[ru]
Я - следующая остановка на его поезде виновных.
Swedish[sv]
Jag är en passande syndabock.
Turkish[tr]
Sağ solu suçlayacaktır sadece.