Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تُرجِم الدليل إلى الإسبانية والألبانية والبرتغالية والبهاسا الإندونيسية والروسية والفرنسية والمقدونية، ويشجع ممثل الأمين العام ترجمته إلى لغات أخرى، لا سيما جميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة
English[en]
The Handbook has been translated into Albanian, Bahasa Indonesia, French, Macedonian, Portuguese, Russian and Spanish, and the Representative encourages translation into additional languages, in particular, all the official languages of the United Nations
Spanish[es]
El Manual ha sido traducido al albanés, bahasa (indonesio), español, francés, macedonio, portugués y ruso, y el Representante alienta a que se traduzca a otros idiomas, en particular todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas
French[fr]
Ce guide a été traduit en albanais, en bahasa (Indonésie), en espagnol, en français, en macédonien, en portugais et en russe. Le Représentant encourage la traduction du guide dans d'autres langues, notamment toutes les langues officielles de l'ONU
Russian[ru]
Справочник был переведен на следующие языки: албанский, бахаса (Индонезия), испанский, македонский, португальский, русский и французский, и Представитель добивается его перевода на другие языки, в частности на все официальные языки Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
已将《手册》翻译成阿尔巴尼亚语、印度尼西亚语、法语、马其顿语、葡萄牙语、俄语和西班牙语,代表鼓励将《手册》翻译成其他语文,特别是联合国所有正式语文。