Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي أيضا بذل كل جهد للإفادة من التسهيلات التي تتوافر من خلال التعاون ما بين البعثات، مثلما حصل ذلك بتخصيص طائرة للشحن الثقيل لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
English[en]
Every effort should also be made to benefit from facilities made available through cooperation among missions as has been done with the allocation of heavy lift aircraft assigned to MONUC (see # dd # and
Spanish[es]
También se debería hacer todo lo posible para aprovechar los servicios obtenidos mediante la cooperación con otras misiones, como ha sucedido con los aviones para carga pesada asignados a la MONUC (véase # dd # y
French[fr]
Il importe également de tout faire pour tirer parti des gains d'efficacité qu'offre la coopération entre les missions, comme cela a été le cas lors de la dotation d'avions de transport lourds affectés à la MONUC (voir # dd # et
Russian[ru]
Необходимо делать все возможное для извлечения пользы из сотрудничества между миссиями, как это делалось при выделении МООНДРК тяжелых грузовых самолетов (см # dd # и
Chinese[zh]
还应尽一切努力利用各特派团间合作所所提供的便利,如在分派给联刚观察团的重型运输机时所做的那样(见 # dd # 和 # )。