Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعناك على الراديو
Bulgarian[bg]
Чухме те по радиото.
Bosnian[bs]
Čuli smo te na radiju.
Czech[cs]
Slyšeli jsme vás v rádiu.
Danish[da]
Vi hørte dig i radioen.
Greek[el]
Σ'ακούσαμε στο ραδιόφωνο.
English[en]
We heard you on the radio.
Spanish[es]
Te escuchamos en la radio.
Finnish[fi]
Kuulimme sinua radiosta.
Hebrew[he]
שמענו אותך ברדיו.
Croatian[hr]
Čuli smo te na radiju.
Hungarian[hu]
Hallottuk a rádióban.
Indonesian[id]
Kami mendengarmu di radio.
Italian[it]
L'abbiamo sentita alla radio.
Dutch[nl]
We hebben je op de radio gehoord.
Polish[pl]
Słyszałyśmy pana w radiu.
Portuguese[pt]
Ouvimo-lo na rádio.
Romanian[ro]
Te-am auzit la radio.
Russian[ru]
Мы слышали тебя по радио.
Slovak[sk]
Počuli sme vás v rádiu.
Slovenian[sl]
Slišale smo vas na radiu.
Serbian[sr]
Čule smo te na radiju.
Turkish[tr]
Sizi radyoda dinledik.