Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وإذا حاولت الحكومة خفض عجزها، فإن الأسر والشركات سوف تضطر بدورها إلى خفض إنفاقها، وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى انخفاض الإنفاق الإجمالي.
Czech[cs]
Usiluje-li vláda o snížení svého schodku, domácnosti a firmy musí přiškrtit své výdaje, takže se sníží celkové útraty.
German[de]
Wenn der Staat versucht, sein Defizit einzudämmen, müssen Haushalte und Unternehmen ihr Geld zusammenhalten und das führt zu geringeren Gesamtausgaben.
English[en]
If the government tries to cut its deficit, households and firms will have to tighten their purse strings, resulting in less total spending.
Spanish[es]
Si el Gobierno intenta reducir su déficit, las familias y las empresas tendrán que apretarse el cinturón y el resultado será una reducción del gasto total.
French[fr]
Lorsque le gouvernement s’attache à réduire son déficit, particuliers et entreprises n’ont d’autres choix que de se serrer la ceinture, entraînant une baisse de la demande totale.