Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Последици от Споразумението за свободна търговия между ЕС и Южна Корея за възлагането на дейности на подизпълнители от европейски възложители в сектора на корабостроенето
Czech[cs]
Předmět: Důsledky dohody o volném obchodu mezi EU a Jižní Koreou, pokud jde o evropské subdodávky v odvětví stavby lodí
Danish[da]
Om: Konsekvenser af frihandelsaftalen mellem EU og Sydkorea for europæiske underleverandører til skibsbygningsindustrien
German[de]
Betrifft: Auswirkungen des Freihandelsabkommens EU-Südkorea auf die europäische Schiffbau-Zulieferindustrie
Greek[el]
Θέμα: Επιπτώσεις της Συμφωνίας Ελευθέρων Συναλλαγών ΕΕ - Νότιας Κορέας στην ευρωπαϊκή ναυπηγική βιομηχανία και στη βιομηχανία του σχετικού εξοπλισμού
English[en]
Subject: Impact of the EU-South Korea free trade agreement on the European shipbuilding supply industry
Spanish[es]
Asunto: Repercusiones del Acuerdo de libre comercio entre la UE y la República de Corea en la industria europea de suministros para la construcción naval
Estonian[et]
Teema: ELi ja Lõuna-Korea vahelise vabakaubanduslepingu tagajärjed Euroopa allhankele laevaehitussektoris
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan unionin ja Etelä-Korean vapaakauppasopimuksen vaikutukset EU:n laivanrakennusteollisuuden liitännäisaloihin
French[fr]
Objet: Conséquences de l'accord de libre-échange UE-Corée du Sud sur la sous-traitance européenne dans le secteur de la construction navale
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Európai Unió és Dél-Korea közötti szabadkereskedelmi megállapodás következményei a hajógyártási ágazat európai alvállalkozóira
Italian[it]
Oggetto: Ripercussioni dell'accordo di libero scambio UE-Corea del Sud sull'industria europea di forniture per i cantieri navali
Lithuanian[lt]
Tema: ES ir Pietų Korėjos laisvos prekybos susitarimo Europos Sąjungai veikiant kaip laivų statybos subrangovei padariniai
Latvian[lv]
Temats: ES un Dienvidkorejas brīvās tirdzniecības nolīguma ietekme uz Eiropas apakšlīgumu slēgšanu kuģu būves nozarē
Maltese[mt]
Suġġett: Il-konsegwenzi tal-ftehima ta’ kummerċ ħieles bejn l-UE u l-Korea ta’ Isfel dwar is-sottokuntratt Ewropew fis-settur tal-kostruzzjoni tal-vapuri
Dutch[nl]
Betreft: Gevolgen van de vrijhandelsovereenkomst EU-Zuid-Korea voor de Europese bedrijfstak van scheepsbouw-toeleveranciers
Polish[pl]
Przedmiot: Skutki umowy o wolnym handlu UE-Korea Południowa dla europejskich podwykonawców w przemyśle stoczniowym
Portuguese[pt]
Assunto: Repercussões do Acordo de Comércio Livre UE/Coreia do Sul na indústria europeia de fornecimentos para a construção naval
Romanian[ro]
Subiect: Consecințele acordului de liber schimb UE - Coreea de Sud asupra subcontractanților europeni din sectorul construcțiilor navale
Slovak[sk]
Vec: Dôsledky dohody o voľnom obchode medzi EÚ a Južnou Kóreou pre európske subdodávateľstvo v odvetví stavby lodí
Slovenian[sl]
Zadeva: Posledice sporazuma o prosti trgovini med EU in Južno Korejo za evropske podizvajalce v ladjedelništvu
Swedish[sv]
Angående: Konsekvenserna av frihandelsavtalet mellan EU och Sydkorea för de europeiska underleverantörerna inom varvsindustrin