Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква звукова сцена?
Czech[cs]
Jakou zvukovou scénu?
Greek[el]
Τι στούντιο ήχου;
English[en]
Sound stage?
Spanish[es]
¿Qué cabina de sonido?
Estonian[et]
Helilava?
Finnish[fi]
Mitä äänieristettyä huonetta?
French[fr]
Studio de tournage?
Croatian[hr]
Kakvu zvučnu scenu?
Hungarian[hu]
Milyen stúdió?
Italian[it]
Uno studio?
Dutch[nl]
Wat voor studio?
Polish[pl]
Jaką znowu dźwiękoszczelną scenę?
Portuguese[pt]
Estúdio?
Romanian[ro]
Ce cabină de sunet?
Russian[ru]
Какой павильон?
Serbian[sr]
Какву звучну сцену?
Turkish[tr]
Uygun stüdyo mu?
Vietnamese[vi]
Trường quay á?